威廉•莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616),欧洲文艺复兴时期英国的重要作家,杰出的戏剧家和诗人。他创作了大量脍炙人口的文学作品,在欧洲文学史上占有特殊的地位,被喻为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。 他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯(Aeschylus)、索福克里斯(Sophocles)及欧里庇得斯(Euripides),合称为戏剧史上四大悲剧家。
威廉•莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616),欧洲文艺复兴时期英国的重要作家,杰出的戏剧家和诗人。他创作了大量脍炙人口的文学作品,在欧洲文学史上占有特殊的地位,被喻为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。 他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯(Aeschylus)、索福克里斯(Sophocles)及欧里庇得斯(Euripides),合称为戏剧史上四大悲剧家。
这种艺术取向当然不是纯粹为了娱乐而娱乐,藏在背后的是当时西方人强有力的人本主义精神,即用以为本的价值观来对抗欧洲上千年来以神为本的宗教价值观。重欲望、重娱乐的人本主义倾向明显对重神灵、重禁欲的神本主义产生了极大的挑战。当然,莎士比亚的人本主义与中国古人所主张的人本主义有很大的区别。要而言之,前者在相当大的程度上肯定了人的本能欲望或原始欲望的正当性,而后者则主要强调以人的仁爱为本规范人类社会秩序的高尚的道德要求。二者都具有娱乐效果,但前者具有纵欲性或开放性娱乐效果,后者则具有节欲性或适度自律性娱乐效果。换句话说,对于16、17世纪的西方人来说,莎士比亚的作品暗中契合了试图挣脱过分禁欲的宗教教义的约而走向个性解放的千百万西方人的娱乐追求,因此,它会取得巨大成功是势所必然的。
——引自章节:莎士比亚诗体重译集序ii
艺术家的“自由”,得心应手之谓也。诗歌既为语言艺术,自然就有一整套相应的语言艺术规则。诗人应用这套规则时,一旦达到得心应手的程度,那就是达到了真正成熟的境界。当然,规矩并非一点都不可打破,但只有能够将规矩使用到随心所欲而不逾矩的程度的人,オ真正有资格去创立新规矩,丰富旧规矩。创新是在承传旧规则长处的基础上来进行的,而不是完全推翻旧规则,肆意妄为。事实证明,在语言艺术上凡无视积淀年的诗歌语言规则,随心所欲地巧立名目、乱行胡来者,永不可能在诗歌语言艺术上取得大的成就,所以歌德认为:若徒有放任性则永难至境遨游
——引自章节:莎士比亚诗体重译集序ii
咬文嚼字话成语 本书特色 《咬文嚼字话成语》全书剖析成语误用现象,帮助读者辨识容易被误用的成语,防止成语误用。读者对象:记者、编辑、教师、学生 咬文嚼字话成语 ...
彩图版 科学探索 本书特色 400多个知识点,400多幅精美图片带领我们探索玄妙莫测而又变化无穷的大千世界包罗趣味科普知识,丰富课外阅读视野。彩图版 科学探索 ...
成长是不可替代的事-美丽英文-12 本书特色 牛小蹊编译的《美丽英文(成长是不可替代的事)》是*权威经典的英语阅读精品。用快乐的方式,学习美丽的英文;提...
美国语文读本-5-(英汉双语图文版) 本书特色 这是一套出版以来,总销量达到1.22亿册的教科书,一套有超过10000多个美国学校使用的启蒙读本,一套培养精英的...
伊顿公学和精英教育 本书特色 这里走出了20位英国首相,36位维多利亚十字勋章获得者,无数部长和国会议员,陆军元帅威灵顿公爵,经济学家凯恩斯,大诗人雪莱,威廉王...
捣蛋鬼日记-令人忍俊不禁的天才捣蛋鬼的故事 本书特色《捣蛋鬼日记》是一部日记体小说,也是作者万巴童年生活的真实写 照。是欧洲一部家喻户晓的经典名著,在各年龄层的...
EssentialMathematicsforGamesandInteractiveApplications,2ndeditionpresentsthecore...
彼得.潘 本书特色 《双语名著无障碍阅读丛书:彼得·潘(汉英对照)》主要讲的是小姑娘温迪,生活在一个不富裕的家庭里,平日里十分喜爱和弟弟约翰、迈克尔玩海盗游戏,...
大学阿拉伯语·第1册(含光盘) 目录 第01课 你好第02课 我是女生第03课 这是我们的学院第04课 同学是兄弟第05课 你是我的玫瑰第06课 她在笑第07课...
英汉对照 名作名译:飞鸟集 新月集 目录 飞鸟集新月集家庭孩童之道不被注意的花饰偷睡眠者开始孩子的世界责备审判官玩具天文家云与波金色花仙人世界流放的地方雨天纸船...
语音学教程 内容简介 酝酿写这样一本《语音学教程》已是将近十年前的事了。当时我正在为北大中文系汉语专业本科生讲授“语音学”课程,由于近二三十年来语音学发展极为迅...
作品目录《俄罗斯数学教材选译》序中文版序言第7版和第6版序言第5版和第3版序言第2版序言第1版序言摘录第一章 一些通用的数学概
本书是在作者一系列演讲的讲稿基础上整理而成的,已成为整体微分几何方面的一本经典著作。它以拓扑、代数几何为基础,以分析为主
《数学分析(下册)(第3版)》是教育部“高等师范教育面向21世纪教学内容和课程体系改革计划”的研究成果,是面向21世纪教材和普通高
泰戈尔诗选-飞鸟集.新月集-汉英对照 本书特色 《泰戈尔诗选 飞鸟集·新月集(汉英对照)》是泰戈尔脍炙人口的两部诗集《飞鸟集》和《新月集》的合集,...
本书与普通高等教育国家级规划教材《高等代数》(第2版,上册)(丘维声主编,高等教育出版社出版)配套,是编者多年来在北京大学从事高等代数教学工作的结晶。全书共有6...
集值随机过程引论 内容简介 本书以作者近年来的工作为线索, 系统地介绍了这一理论的基础与*新发展, 力图概括国内外*新成果, 主要内容有: Banach空间上的...
日名制·昭穆制·姓氏制度研究 本书特色 由张富祥所著的《日名制昭穆制姓氏制度研究(精)》从中国古代宗法制度的源流入手,分别专题探讨上古日名制、昭穆制及姓氏制度的...
北京教育史 内容简介 北京在成为全国的政治和文化中心之前,教育事业的发展相对比较落后,而在成为都城之后,教育事业迅速发展,很快就变成了全国著名的教育中心。因此,...
世界上最温情的故事-中英双语MP3版-附赠英文MP3光盘超长300分钟 本书特色 1.学英语不再枯燥无味内文篇目均取自国外*经典、*权威、*流行的读本,中英双语...