本书精选了280条常用的中国谚语,与意思相近的英文谚语对照呈现。中文谚语注有拼音、英文直译,有的列出了近义谚语,英文谚语注有中文释义。每条谚语皆配有充满创意巧思的幽默漫画,西方视角、中国元素、图解谚语,生动、直观、趣味无穷。正文以中国谚语音序排列,书后附有英文谚语音序索引,双语互查,实用方便。既可作为中外读者学习和查询谚语的教材和工具书,又可作为欣赏中国文化的课外读物。
谚语对照---中西方民间智慧引发共情,促进文化交流,有利语言学习;图释谚语---幽默漫画充满创意巧思,西方视角、中国元素,生动、直观、可读性强;使用灵活---欣赏中国文化的读本 学习查询谚语的教材和工具书 语言课堂上生动有趣的素材;双向检索---正文以中文谚语音序排列,书后附有英文谚语音序索引,双语互查,实用方便。
李若木,旅居海外的插画师,毕业于新加坡国立大学。在新加坡工作和生活多年,对中西文化有深刻的理解,其画作以创意和幽默感见长,善于选取西方人感兴趣、读得懂的故事,巧妙融入中国文化元素,真正实现中西结合、西方视角。创作了《小皮箱的故事》、《爱无限》、《天高任我飞》、《小猪的天堂》等绘本读物,在新加坡很受欢迎。
走出课本学语文每周一个历史故事(2年级)/走出课本学语文 本书特色 适读人群 :二年级学生老师家长编写这套书,旨在为广大小学生提供高品质的阅读材料,使学生在潜移...
神秘岛 本书特色 在美国南北战争时期,有五个被困在俘虏营中的北方人,其中一个还是个孩子,他们趁着一个机会用气球逃脱了。中途由于气球没气以及遭遇大风暴而被迫降落在...
古代汉语常用字典 本书特色 《古代汉语常用字典》是一部供中等以上文化程度的读者,尤其是在校大、中学生学习古代汉语和阅读古籍使用的中型语文工具书。古代汉语常用字典...
长方形的认识、表面积和体积教学研究 本书特色 书稿紧紧围绕小学数学中“长方体的认识”、“长方体的表面积”和“长方体的体积”这三节课,从上位数学知识(解决一桶水的...
2011中国梦践行者致敬盛典特献《修身老课本》本书由《南方周末》编选,共一册,选自商务民初版《共和国教科书》新国文、新修身,
罗伯特·清崎是畅销理财书《富爸爸穷爸爸》的作者,被誉为“百万富翁的教父”和“金钱教练”。他出生在夏威夷一个教师家庭,大学毕业后加入美国海军陆战队,作为军官和舰载...
《晚清驻外公使群体研究》内容简介:本书以晚清驻外公使群体为研究对象,通过综合审视这一群体的地域分布、原有职衔、年龄层次、任
(精)英语词汇系统词典 内容简介 《英语词汇系统词典》以26个原始语根为线索,语根孳生出词根及词根变体3000多个,词根生出单词15000个左右,从音义两方面探...
《最后的儒家:梁漱溟与中国现代化的两难》是海内外第一部研究梁漱溟的专著,深入考察了梁漱溟的成长背景、思想发展轨迹、重要社会活动,并将之置于世界性反现代化思潮的大...
唐诗精粹解读 内容简介 唐诗,是中国文学的瑰宝。她或精秀工巧,或俊雅奇丽,或遒警劲拔,无所不在的美征服了一代又一代的人们,直至一千多年后的今天,她还如一颗灿烂地...
《缘缘堂随笔(足本)》内容简介:迄今更全的《缘缘堂随笔》集,收录《缘缘堂随笔》《缘缘堂再笔》《缘缘堂新笔》《缘缘堂续笔》10
《世界上最成功的教育:犹太教育揭秘》是对世界上最成功的教育——犹太教育的全面揭秘。教育造就了无数精英,熔铸了民族之魂,托起
经济法全真模拟试题-中级会计资格-中财传媒版 内容简介 为了帮助参加2017年度全国会计专业技术资格考试的考生准确理解*考试大纲和教材的内容,顺利通过考试,中国...
7天打造高考英语单词王-快速盘点900语法点 本书特色《7天打造高考英语语法王:快速盘点900语法点》,优秀高考生的首选,让你专注、高效! 作者精研了近5年的高...
中学教材全解:九年级数学(下)(人教实验版) 内容简介 进入了九年级,就意味着中考即将来临,那么如何学好九年级数学,走进中考,对于您来说,关键是要做好以下几点:...
聊斋志异-学生版无障碍阅读 本书特色在几千年的中国小说史上,《聊斋志异》为人塑造了一个奇幻多彩的世界,把人们带到了一个从未有过的世界。作者蒲松龄在继承了魏晋志怪...
译介学导论-第二版 本书特色 《译介学导论(第二版)》主要阐述了译介学诞生的历史背景,尤其是当前的国际译学背景。译介学作为一个相对独立的研究领域近年来引起越来越...
六级真题一笑而过-第3版-(含1CD) 本书特色 由思思老师主编、众多长沙新东方名师参与编写的这本《六级真题一笑而过》已经帮助无数考生顺利地通过了大学六级英语考...
大学 中庸 本书特色 《论语》《孟子》《大学》《中庸》合称为“四书”,都是儒家经典。《大学》《中庸》是《礼记》中的两篇文章。《大学》一书提出了明德、亲民、止于至...
新编多功能英汉大词典:双色彩印 本书特色 ★ 64开平装,希望出版社出版★ 本词典集百家之优点,融语言学的成果于其中,特组织各专业专家和有丰富教学经验的教授共同...