当前位置：

动物庄园-鲸歌英文原版

作者：乔治.奥威尔

出版社：四川人民出版社

出版年：2017-08-01

评分：5分

ISBN：9787220101700

所属分类：教辅教材

书刊介绍

动物庄园-鲸歌英文原版内容简介

《动物庄园》（AnimalFarm）亦译作《动物农场》《动物农庄》，是英国知名作家乔治·奥威尔的重要作品，也是一部政治寓言体小说。故事描述了一场“动物主义”革命的酝酿、兴起和*终畸变，于1945年首次岀版。“鲸歌英文原版”系列图书**辑，精选国内读者耳熟能详十本名著：《呼啸山庄》《月亮和六便士》《简·爱》《老人与海》《1984》《美丽新世界》《人性的弱点》《假如给我三天光明》《动物庄园》《飘》，以国外出版社版本为参照，原版复制，精心编排，力求原汁原味还原外版图书的风貌。这十本书文笔优美，阅读难度不高，非常适合有一定外语阅读能力的读者首次入门接触外国小说。

动物庄园-鲸歌英文原版本书特色

《动物庄园》(Animal Farm)亦译作《动物农场》《动物农庄》，是英国著名作家乔治·奥威尔的重要作品，也是一部政治寓言体小说。故事描述了一场“动物主义”革命的酝酿、兴起和*终畸变，于1945年首次岀版。

动物庄园-鲸歌英文原版节选

The whole farm was deeply divided on the subject of the windmill. Snowball did not deny that to build it would be a difficult business. Stone would have to be quarried and built up into walls, then the sails would have to be made and after that there would be need for dynamos and cables. (How these were to be procured Snowball did not say.)But he maintained that it could all be done in a year. And thereafter, he declared, so much labourwould be saved that the animals would only need to work three days a week. Napoleon, on the other hand, argued that the great need of the moment was to increase food production,and that if they wasted time on the windmill they would all starve to death. The animals formed themselves into two factions under the slogans, ‘Vote for Snowball and the three day week’ and‘Vote for Napoleon and the full manger.’ Benjamin was the only animal who did not side with either faction. He refused to believe either that food would become more plentiful or that the windmill would save work. Windmill or no windmill,he said, life would go on as it had always gone on－that is, badly.