“仙那度”(Xanadu)是西方文化中对元上都的称呼。英国著名“湖畔派”诗人柯尔律治在一个夏天梦到马可·波罗描述的忽必烈的宫殿,于梦醒后写下抒情诗《忽必烈汗》,使“仙那度”成了一个象征华美与富饶的西方著名文学意象。1980年代,还是大学生的英国知名历史作家威廉·达尔林普尔(William Dalrymple)出于从小就有的对仙那度和冒险的憧憬,利用暑假时间,踏上了追寻马可·波罗足迹的仙那度“朝圣之旅”,而这本书就是关于这次巡礼的游记。
这趟文化之旅从作者在耶路撒冷的圣墓教堂求取马可·波罗所谓的“长明灯圣油”开始,到他最终把灯油倒入锡林郭勒盟正蓝旗的忽必烈夏宫遗址的土里结束,横跨了夏秋两季。一路上他不断探访《马可波罗行纪》中提到的地点或风物,经历了一次次文化冲击与冲突,克服了一道道阻碍他达成目标的难关,因此书中既有对历史的追忆与凭吊,又有对沿途现实的反思与调侃。
作者简介
威廉·达尔林普尔(William Dalrymple)
著有《王的归程》(Return of a King)《仙那度》(In Xanadu)等,曾获托马斯·库克旅游文学奖、《星期日泰晤士报》年度英国青年作家奖、法国星盘图书奖、沃尔夫森历史奖、苏格兰年度图书大奖、达夫·库珀纪念奖、亚洲之家亚洲文学奖、沃达丰纵填字图书奖。2012年,达尔林普尔获任普林斯顿大学人文学院惠特尼·J.奥茨客座研究员。他与妻子和三个孩子居住在德里城外的农场。
译者简介
兰莹,先后就读于外交学院英语系、中国人民大学美术学院。现为公务员,从事对外文化艺术交流工作。业余从事文学、历史、美术领域的翻译,译有《午夜北平》《恶魔之城》等五本书。
丘约克阿亚什家庭餐馆因语菜单[烫类]阿亚什特色烫土耳其砸碎烫痛心粉[肉类]靠肉必萨甜交靠肉西纸靠肉肉并土耳其靠肉,加达块土豆靠肉串阿拉布洋排[蔬菜类]土锅炖肉肉线清交肉线南瓜肉线番茄肉线卷心菜韭葱肉末亲莱
——引自第83页
莎车县所处的大片绿洲一直延伸到四十公里外的叶城县。同机把我们放在城镇边缘,和我们握了握手,很快就开车走了。我们走入小巷,穿过一小片花园,试图避开县里的主要街道。尽管如此,还是有不少人跟在我们后面。叶城县的人之前从未见过欧洲人,他们似乎决定充分利用这个机会。农民们扔掉锄头,工人们离开车床,放学的孩童们转身汇入逐渐壮大的跟随人群。在德国的哈梅林(Hamelin),当个花衣风笛手可能会让人感觉非常愉快;但我们现在不但觉得气恼,还感到危险。可以想象,如果身后没有人跟着的话,我们也许可以悄悄从公安人员身边溜过,但现在任何人都不会忽略那六十多个大声喊叫的跟随者。
——引自第291页
《淡定的女人,离幸福越来越近》内容简介:淡定的女人是睿智而雅致的,生活或许平凡,但绝不是平庸,这是一种人生态度。淡定的女人
卖书记 本书特色 宗璞 、刘苏里、朴道草堂创始人、业余书店读易洞、扫红、今日美术馆曾孜荣,聂震宁、安波舜、尹晓冬、谢锦……业内人士亲口述亲身经历。与卖书有关的故...
立场:胡适论人生-读点大师 本书特色 胡适先生堪称一代大师,他的研究范围堪称广博,文学、哲学、史学、考据学、教育学、伦理学、红学……无处不表露出他对人生睿智的思...
《傲慢与偏见》内容简介:本尼特先生有五个宝贝女儿,本尼特太太为她们的婚事操碎了心。新来邻居宾格利多金且帅,在一次舞会上,对
中国传统农村的地权分配 本书特色 这是一本关于中国历史上的土地市场与土地分配的专着。作者在书中强调提出了两个看法。**,秦汉以后出现的地主,不是皇帝所“封”或政...
别睡.这里有蛇:一个语言学家和人类学家在亚马孙丛林深处 本书特色 1977年,丹尼尔埃弗里特携妻子和三个年幼的孩子来到亚马孙丛林中皮拉罕人的部落,他想要传教,改...
期刊信息资源建设研究 内容简介 关于组织西文期刊目录的几个问题期刊及连续出版物定义之我见“连续出版物”与“连续性出版物”概念之思考期刊利用的综合评价——南京大学...
都市革命 内容简介 本书共分为十章。**章从历史的角度概述了都市社会的形成过程。第二章探讨了都市问题这一个难以捉摸的未知领域。第三章展示了都市现象的复杂性以及对...
中华人民共和国出版史料-15 本书特色 袁亮编著的《中华人民共和国出版史料(15)》系统地全面地总结和研究建国四十多年来,特别是中国共产党第十一届三中全会以来,...
北大老讲座 本书特色 《北大老讲座》,讲座是大学*别致的一道校园风景,讲座如果在大学里消失,校园文化便会成为戈壁上的涓涓细流、虽澄澈,但孱弱且短暂。本书将现代文...
新周刊:锐词 本书特色 《新周刊》精选打捞2016年年度锐词,记录中国社会民意的晴雨表。 在这些新词、热词的背后,读者看到的是社会发展过程中各种生存状态和心态的...
作品目录第一章 成湯滅夏的戰爭第一節 夏商之際的歷史大勢第二節 成湯滅夏第二章 商代前期的戰爭第一節 夷夏交爭第二節 開
The senses and their understanding by the medieval laity is an exciting arena in...
解析全球化 内容简介 何谓全球化?它是从什么时候开始的?世界因之改变了多少?它是好是坏?我们能对它做些什么? 杰出的权威学者简·阿特·斯图尔特的...
作品目录乡村危机试论城乡背离化进程中的乡村危机——关于20世纪30年代中国乡村危机问题的辨析【王先明】/3民国时期乡村危机与
鸭池十讲-大家小书-(增订本) 本书特色 《鸭池十讲》,是一代文化大师罗庸生前发表的唯一一本小册子,包括他抗战期间在昆明的演讲稿和其他文章十篇。这本小书谈儒,谈...
【作者简介】托马斯•德•帕多瓦(Thomas de Padova)1965年生于莱茵河畔诺伊维德(Neuwied am Rhein,位于德国莱茵兰-普法尔茨州)...
现代社会调查方法(第三版) 内容简介 本书将社会调查方法的基本概念、基本内容与实际操作过程紧密结合,运用大量实例,通俗,通俗简明地介绍了各种资料收集与分析方法,...
大国与小民:外国人眼中的中国范儿 本书特色 《大国与小民》这本活生生的中国百姓全书,客观犀利描述了*真实的中国筋骨与血肉,《大国与小民》影响了整整两代西方人看中...
胡适演讲录 内容简介 在历史上,我们常常赋予那些在一个时代起着关键作用或导向意义的人物以特别显赫的地位,甚至以他的名字来命名一个时代。如果我们要选择一位代表“五...