内容简介
22岁的萨宁在德国旅行,遇见19岁的女孩杰玛。
萨宁对杰玛一见倾心,为此改变了回国计划,决定留下来——为了杰玛。
杰玛已有未婚夫,但随着接触越来越多,杰玛终于无可救药地爱上萨宁。
这时一个叫玛丽亚的富婆,突然闯进他们的情感世界……
编辑推荐
♦真实故事改编的情感治愈小说,文豪屠格涅夫根据亲身经历创作。
♦诗人译者骆家译自俄语原版,译文优美、细腻、生动,完整展现屠格涅夫文学特色。
♦随书附赠精美大海报1幅+精美书签1张,插画同款明信片5款随机送。
♦日本插画艺术家Tetsuhiro精心绘制7幅精美彩插,还原小说经典场景。
♦全书收录112条随文注释,全文流畅阅读无障碍。
♦全新装帧设计,纸质柔和护眼,版式疏朗,字大悦目,久读不累。
♦屠格涅夫的作品受到海明威、托尔斯泰、契诃夫、巴金、茅盾、鲁迅的一致推荐。
♦屠格涅夫:“人的秘密是巨大的,而爱情是最不可理喻的秘密。”
名人推荐
恋爱这一个字,对屠格涅夫来说,或许是伤痛的字之一吧。梦想与现实之间的矛盾,性格与境遇之间的关系,所有存在的不如意与绝望,人生所有的不凑巧等,没有人比屠格涅夫更能将其描绘得那么好。——生田春月(日本诗人、翻译家)
对我而言,屠格涅夫是前所未有的最伟大的作家。——海明威(美国作家,第54届诺贝尔文学奖得主)
屠格涅夫比莎士比亚还伟大。——福特(英国小说家、诗人、评论家)
屠格涅夫是俄罗斯语言的巨匠。——陀思妥耶夫斯基(俄国作家)
我学写短篇小说,屠格涅夫便是我的一位老师。——巴金(中国现代作家、翻译家)
屠格涅夫的作品富有魅力,悲悯众生,充满人性光辉,绝不会让人感到无聊厌倦。——毛姆(英国小说家、剧作家)
屠格涅夫是小说家中的小说家,他的艺术影响力是珍贵、与众不同、根深蒂固、确定不移的。——亨利·詹姆斯(美国作家、评论家)
屠格涅夫的创作充满诗意,其笔下的人物都具有纯洁而高尚的灵魂。——别林斯基(俄国哲学家、评论家)
屠格涅夫的崇高目标就是从暂时的现象中指出永恒的东西。——尼古拉·斯特拉霍夫(俄国哲学家、评论家)
他把艺术家的感触情怀与对人类的无比关爱微妙地结合在一起。——丘特切夫(俄国诗人)
屠格涅夫是热情的天才,多愁的艺术家。——胡愈之(中国现代作家、翻译家)
俄罗斯的社会现实在屠格涅夫的文学里,有真实而圆满的映像。——瞿秋白(中国现代革命家、翻译家)
屠格涅夫的作品,不仅包含诗意的美,而且具有很充实的智的内容。——郑振铎(中国现代作家、诗人、翻译家)
念他的小说,有时如同看湘绣或苏绣,想及那纤巧的手、白嫩的人……干净是好的;人和文都一样,要干净,像屠格涅夫,像初恋。——董桥(中国当代作家)
作者简介:
伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫
(1818—1883)
享誉世界的俄国文豪,与托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基被称为“俄罗斯文学三巨头”。
生于俄罗斯奥廖尔的贵族家庭。自幼天资聪颖,15岁考入莫斯科大学,次年转入彼得堡大学哲学系,20岁前往柏林大学进修哲学。34岁发表作品集《猎人笔记》,名声大振。37岁创作首部长篇小说《罗亭》。42岁时创作脍炙人口的情感小说《初恋》。此后常年侨居法国,晚年定居巴黎,驰誉欧洲文坛,与福楼拜、都德、左拉和莫泊桑等文学巨匠交游甚密。
65岁时逝于巴黎。遗体运回祖国,葬于彼得堡沃尔科夫公墓。在他的哀悼会上,法国作家勒南说:“这世上再也无人能像他那样成为全人类的化身。”
译者简介:
译者骆家,本名刘红青,诗人、翻译家、摄影师。1966年生于湖北。1988年毕业于北京外国语大学。
上世纪80年代开始诗歌创作与翻译。著有自选诗集...
(展开全部)
古汉语丛稿 本书特色 《古汉语丛稿》收录作者于1961—2013年间发表的与古汉语研究和古汉语教学有关的文章51篇,内容包括音韵、古籍考证、古书标点、古汉语词义...
笔墨清朝:大清才子图鉴 本书特色 清代是中国*后一个封建王朝,也是古代文学*后一个重要的阶段,诗、词、散文、小说、戏曲都取得了重要成就。在清代文人作家创作出的数...
面对巨变中的东亚景观-大都会的自我身份书写 内容简介 全球化风潮下的东亚大都会面貌丰富,瞬息万变,既缤纷绚烂电躁动不安,既熙来攘往也虚无孤单。黄宗仪教授以香港、...
古代汉语教程 内容简介 本书的古代散文部分选录了甲骨文至宋代的部分散文,古代韵文部分选录了从《诗经》至元曲的部分韵文,古人论艺部分是本书*具特色之处,选录了古代...
中国姓氏起源全知道 本书特色 中国人的姓氏虽然只是简单的一两个字或多个字 ,但就这简单的几个字却能包含一个家族的兴衰成败 史。胡国章编*的《中国姓氏起源全知道/...
蓝色的国度-外国人看中国 本书特色 《蓝色的国度》出版于1901年,立德夫人在这本书里为我们讲述了她在中国10多个省市的经历,以及外国传教士在中国的活动...
草字部首写法 内容简介 一、本书虽然旨在介绍草字的部首,但为使读者能兼享草字的艺术美,书中选用的均为历代名书家形神兼备的草字。二、本书部首的序列,以商务印书馆出...
小书馆:怎样学习《说文解字》 本书特色 《小书馆》系列丛书,主要收入近代以来绝版或者版本稀少、至今仍有很高文化价值的小书,以文史为主,兼及其他。这些“小而可贵的...
《三分钟漫画汽车史》内容简介:赛雷作品《三分钟漫画汽车史》,每篇3分钟,爆笑解读14个汽车品牌的百年人生: ◆为了实现造飞机的
汉唐乐府中的民俗因素解析 内容简介 乐府诗与民俗的关系错综复杂,以上胪列的内容并不能完全涵盖,但从上所述已足以看出,若要准确把握乐府诗的特点,民俗这一视...
中国之欧洲-(上下) 本书特色 艾田蒲是法国著名的汉学家,他研究中国和欧洲关系的两卷集巨著《中国之欧洲》,精辟地论证了中国文化对自罗马帝国至法国大革命间欧洲的影...
京都叫卖图 内容简介 《京都叫卖图》文笔通俗流畅,幽默风趣,大量典故考证翔实;书中插图系参考原图和有关资料,用白描重新认真绘制,并附有部分珍贵的历史照片;每种叫...
我们赖以生存的隐喻 本书特色 本书是当代语言学经典著作。 20世纪80年代,一场隐喻革命悄然兴起。lakoff和johnson(1980)、lakoff(198...
★★★疲惫的人生不能没有诗意我的心略大于宇宙葡萄牙国宝级作家、诗人佩索阿以异名“冈波斯”创作的诗卷诗人陈黎、黄灿然、蓝蓝、王敖推荐★★★【内容简介】费尔南多·佩...
中国古代剪纸-中国传统民俗文化-民俗系列 本书特色 剪纸,作为一门我国历史古老的传统艺术,同样是我国灿烂文化宝库中很重要的组成部分。《中国传统民俗文化·民俗系列...
关于中国本位文化问题的讨论 内容简介 本书对中国本位文化问题讨论的缘起与过程、主要参与者的背景、涉及的主要话题等,进行了较为全面的阐述。论证了中国本位文化建设运...
房龙地理-房龙 本书特色 《房龙地理》:从地理的角度讲述人类文明发展史,越过山川,穿过森林,发现人类文明的轨迹!房龙地理-房龙 内容简介 这不是一本单纯的地理书...
《我的第一本炒股书(升级版)》内容简介:本书共分14章。前三章是炒股的基本知识,这部分内容帮助读者快速入市、并了解股市一些基
【内容简介】一位老者的草木缘、人间情和自在思,以及对这世间的一往情深。写尽了世间妙趣和温情,满满的体贴、勇气和力量,让我们时刻记得生活的初心。【编辑推荐】◆通览...
日本文化史教程 本书特色 前瞻性与创新性并重符合21世纪日语人才培养需要,引领中国日语教学潮流。代表性与权威性兼顾全国20余所高校参与编写,日语界近百位专家精心...