貝嶺認為:「策蘭是二十世紀最深的詩人,也是二十世紀最傷的詩人。」
保羅•策蘭(Paul Celan,1920-70, 原名Paul Antschel) 是1950-60年代德國著名戰後詩人及德文譯者。策蘭1920年出生於羅馬尼亞小鎮伽諾維茲(Czernowitz)中的一個德裔猶太家庭。由於二次大戰戰事及猶太人身分之故,他必需被迫中斷學業並在羅馬尼亞的勞動集中營裡度過年輕歲月。戰爭結束後,策蘭定居於巴黎並成為巴黎大學的德文講師。策蘭雖然一生大部分時間並不住在德國,但卻成為戰後重要德文創作詩人。其作品如死亡賦格(Todesfuge,出自1952年出版的詩集Mohn und Gedächtnis中)深受法國超現實主義及個人殘酷戰爭經歷影響,詩中充滿誨澀、難解之隱喻辭藻,並充滿絕望、悲觀、憂愁之情境。基於這種深切的負面思緒,策蘭竟於1970年4月投塞納河自盡,結束五十載的人生。
策蘭一生性格憂鬱,但在西方文壇為人樂道的莫過於和奧地利女作家巴赫曼(Ingeborg Bachmann,1926-73)10年間斷斷續續的戀情。雖然當時兩位才子佳人的戀情以分離收場、而兩人也分別因意外結束短暫人生(巴赫曼於1975年因火災死於羅馬寓所中)。但兩者其間的書信來往及日記卻成為記錄策蘭短暫愉快歲月的見證。
相关介绍:http://www.judentum-projekt.de/persoenlichkeiten/liter/paulcelan/index.html
萧红年谱长编 本书特色 十年爬梳洗剔,打造文学洛神的生平数据库。昼夜精描细绘,刺绣天才作家的樱花绚烂图。没有一个现代女作家像萧红那样,生平有那么多的谜团,身后有...
张恨水评传 本书特色 《张恨水评传》由马季著,带你领略通俗文学大师作品魅力,体悟民国**写手曲折人生。老舍曾经评价张恨水说他是“国内唯一的妇孺皆知的作家”。茅盾...
光绪传 内容简介 本书以珍贵、翔实、丰富的史料为依据,真实地反映了传主这位近代中国大悲剧中的悲剧角色的政治活动、思想发展、宫闱生活及其精神风貌;客观地评述了他在...
为什么总是我-巴洛特利传 本书特色 这是一部足球巨星马里奥巴洛特利的传记。他是意大利足球的未来希望,是传媒追逐的焦点,是赛场上的关键先生,球迷们热情地称呼他为“...
记丁玲续集 本书特色 《记丁玲续集(精)》沈从文所著,作者怀着真挚的感情,真诚地记录了丁玲女士在胡也频遇难前后她的一系列较为真实的生活与创作及工作的情形...
《丰盛人生》内容简介:◎本书是安利创始人理查·狄维士于耄耋之年写下的唯一自传,回顾了从最初的创业尝试到创建安利帝国的历程,
冰心自述-传世经典-第二辑-(插图珍藏版) 本书特色 ★教育部指定中小学生必读书:一个世纪老人的人生回顾和精神写照。★温家宝总理高度称赞:她是一个有风骨的人,同...
美育人生 本书特色 蔡元培是近代民主革命家、教育家、科学家,毕生从事民主革命和现代教育事业,为之做出了重大贡献,被中国共产党誉为“现代知识界的卓越前驱”。他博学...
《气象万花筒(插图本)》内容简介:你知道吗?暴雨、冰雹、龙卷、沙暴、闪电……这些景象让你惊心动魄。看到这些天空景象时,脑海
关公 本书特色 一个人从在胎中孕育直到死去,甚至到死去很久很久,都始终处于民俗的环境中。民俗像空气一样是人们须臾不能离开的。对于民众社会来说,民俗又是沟通情感的...
《萨姆·沃尔顿自传》作者沃尔玛作为世界500强第一名,其创办人、董事长萨姆·沃尔顿在全球范围内具有无可比拟的影响力,其人生传
京剧泰斗传记丛书:程砚秋传 内容简介 京剧是中国戏曲大家族中成就*高、*有代表性的剧种之一,它曾经风靡全国,征服了千千万万的观众。但它在艺术上的完整性、成熟性也...
徐光耀日记 本书特色 ★ 16开箱装,全塑封,河北教育出版社出版★ 徐光耀13岁参加八路军,24岁写出新中国出版的**部反映八路军抗战的长篇小说《平原烈火》,以...
梁启超与饮冰室 内容简介 梁启超故居和饮冰室书斋坐落在原意大利租界,其建筑风格也是意大利的。说起租界,还得谈谈天津的历史。明永乐二年天津设卫筑城,至今已近六百年...
译界奇人-林纾传 本书特色 林纾是近代文学家、翻译家,尤以翻译闻名于世,近现代文学巨匠鲁迅、周作人等都曾痴迷于林译小说。林纾之为译界奇人,在于他本人不懂外语,是...
李白资料汇编(唐宋之部)(全二册) 内容简介 本书辑集唐五代、两宋时期有关李白研究的资料,内容包括:李白生平事迹的记述,李白诗文的评论,作品本事的考证,文字典故...
你所不知道的刘少奇 内容简介 1898年11月24日,刘少奇出生于距离韶山冲不足30公里的炭子冲;在他70岁生日前一个月,刘少奇被打成“叛徒、内奸、工贼”,“永...
《爱因斯坦传(套装上下册)》以翔实的史实勾勒出爱因斯坦伟大的一生,而且也从人类文化的源头上探寻着爱因斯坦思想、人格的精神底
20世纪30年代,活跃于日本国际传媒和政治外交领域内的作者,是日本首相近卫的智囊和“私人驻华代表“,被称为“超派阀的重量级人
左宗棠传 内容简介 左宗棠(1812年11月10日-1885年9月5日),汉族,字季高,一字朴存,号湘上农人。湖南湘阴人。晚清重臣,军事家、政治家、湘军著名将领...