《初唐诗》《盛唐诗》三联版序言
英文版的《初唐诗》和《盛唐诗》大约是在四分之一个世纪以前出版的。那时的中国古典文学学术界和现在十分不同。那时,我们拥有基本的原材料,虽然王绩的五卷本诗文集直到1987年,也就是《初唐诗》出版十年之
后才面世;那时,很多诗文集的笺注本都还没有问世,我们也还没有傅璇琮等学者就作者生平和诗歌编年作出的重要研究成果。现在的电子文献把检索字词变得非常容易,给研究工作带来了极大的方便,而在二十五年前,这一切都是不可想像的。那时,我们缺乏现有的种种研究工具,只能依赖清代和民国时期的学术成就,最重要的是,在过去的二十五年中,中国学术获得了长足发展,唐代研究领域精彩纷呈,令人欣慰和鼓舞。
《初唐诗》、《盛唐诗》有它们的局限、错误和缺点。如果能够重写,它们一定会很不一样。无论是我个人,还是我所利用和借鉴的学术研究,都已经发生了很大变化。不过,即使在多年之后,我相信书中的一些基本论点和对文学史采取的视角仍然不无其有效之处。
文学史不是“名家。的历史。文学史必须包括名家,但是文学史最重要的作用,在于理解变化中的文学实践,把当时的文学实践作为理解名家的语境,我们不应对一个长达百年的时期进行大刀阔斧的概括,而应该检视较短的时期,作家群体,不同的区域。这样一来,传统的学术研究,比如说交游考、年谱,就会和文学史写作以及理论研究结合起来,从而获得崭新的意义。文学史试图把具体细节和对整体的理解与把握联系在一起,而整体的复杂性总是使简单的概括显出不足。
在对诗歌的研究里,学术工作的惟一目的就是帮助我们更好地理解具体的诗篇。好的文学史总是回到诗作本身,让我们清楚地看到诗人笔下那些令人讶异的、优美的、大胆的创造。
最后,我要向这两本书的译者贾晋华教授表示衷心感谢:如果三联书店认为这两本著作在二十多年后的今天还值得在中国再版,那么,功劳有一半属于贾教授。
2004年8月
《初唐诗》、《盛唐诗》三联版序言宁文所安
序 傅璇琮
致中国读者
初唐年表
导言
第一部分宫廷诗及其对立面
第一章宫廷诗的时代
第二章对立诗论和隋代
第三章隋代的遗产:魏征和李百药
第四章太宗朝的诗人
第五章王绩
第六章上官仪
第二部分脱离宫廷诗:七世纪六十及七十年代
第七章初唐四杰
第八章卢照邻:宫廷诗的衰退
第九章京城诗
第十章王勃:新的典雅
第十一章骆宾王:诗歌与修辞
第三部分陈子昂
引子
第十二章陈子昂的诗歌生涯
第十三章《感遇》
第四部分武后及中宗朝的宫廷诗:680-710
引子
第十四章文学机构
第十五章在708年怎样写宫廷诗:形式、诗体及题材
第十六章宫廷生活中的诗歌
第十七章高氏林亭的一次私人宴会
第十八章宫廷咏物诗
第十九章其他应景题材
第二十章武后朝的新歌行
第二十一章杜审言
第二十二章沈�期
第二十三章宋之问
第五部分张说及过渡到盛唐
引子
第二十四章张说
第二十五章进入盛唐
附录一 宫廷诗的“语法”
附录二 声调格式
附录三 关于文献目录、作品系年及资料选择
译后记
小女生大旅行:十八岁独行全国的火车之旅 本书特色 她,18岁,大学一年级,独自旅行全中国。遇过小偷,上过黑车,被高原反应折磨36小时;得过帮助,交过朋友,见识了...
众里寻他千百度-辛弃疾词 本书特色 郑小军编著的《众里寻他千百度》精选辛弃疾词110首,加以注释点评。为方便普通读者阅读鉴赏,作者对其全面诠解。凡词中之事典、语...
天下经典巴比代尔/天下经典 本书特色本书是赫拉巴尔的成名作。这部短篇小说集描写了一群在“时代垃圾堆”之上的底层劳动者,水泥厂工人布尔甘先...
顾城,男,1956年生于北京,朦胧诗主要代表人物。“文革”中开始写作。1973年开始学画,次年回京在厂桥街道做木工。1977年重新开始写作。1980年初所在单位...
西方20世纪后期文学 本书特色 20世纪50年代以后,西方资本主义经济全面发展,生产力在高科技的推动下有了飞速提高,使西方大部分国家进入“后工业社会”。而国际资...
1949-2017-百年新诗代表作 本书特色 ★新诗百年致敬之作!采撷名作,只为呈现精彩! ★胶版印刷、版式设计精美! ★名家名作荟萃,精选精编,岁月沉淀精品!...
《我们为什么还没有死掉》内容简介:我们为什么还没有死掉?我们如何跟数百万细菌夜以继日地战斗?我们的免疫系统是从哪里来的?怎
唐诗三百首 目录 蘅塘退士序凡例卷一 五言古诗感遇 张九龄下终南山过斛斯山人宿置酒 李白月下独酌李白春思李白望岳杜甫卷二 七言古诗登幽州台歌 陈子昂古意 李颀送...
离骚草木疏:外一种 本书特色 四库全书总目提要:“征引宏富,考辨典核,实能补王逸训诂所未及。”朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽:《楚辞》的植物世界。离骚草木疏:外一...
《小学生沟通力漫画(套装全3册)》内容简介:从小说话有逻辑,长大绝对不得了!小学生沟通力技巧大全,让孩子敢于表达,善于沟通!
天魔舞 本书特色 《天魔舞》是一部描写抗日战争后期大后方成都社会风貌及世态人情的长篇小说。故事以1938年国民党迁都重庆后的时代为背景,描写了“国战...
《给孩子的写作课》内容简介:北京四中、人大附中语文名师推荐! 汉语大师叶圣陶令孩子受用一生的写作技巧! 著名教育家、作家,并
报告文学回忆录卷-文学照亮人生-中国现当代优秀文学作品选 本书特色 沈轩主编的《文学照亮人生--中国现当代优秀文学作品选(报告文学回忆录卷)》的编排完全遵循着“...
《盛开·90后新概念·勇气》内容简介:作为盛开的新特色系列,本系列共计12本,本书是该系列第四本。本系列作品均来自90后获奖者的
谢默斯•希尼(Seamus Heaney,1939-2013),爱尔兰诗人、剧作家和翻译家,诺贝尔文学奖得主。他出生于北爱尔兰的德里郡,1966年出版第一部诗集...
《佩文诗韵》,清初编定,为当时士子科考作试帖诗必备的官方韵书,韵部即"平水韵"的106部,所用的数据是金、元以后作诗用韵的根据
为你.耶路撒冷-(上下册) 本书特色 当代世界*负盛名的纪实文学作家——《巴黎烧了吗?》作者拉莱·科林斯和多米尼克·拉皮埃尔,再度联手为全世界读者奉上一部纪实文...
日本一路骑下去 本书特色 只要踏上自行车,空气变了,世界也会变得无限宽广——石田裕辅 *负盛名的日本自行车骑士石田裕辅在骑行95000公里、踏遍世界87国之后再...
瓦尔登湖 本书特色 本书稿是美国超验主义作家梭罗于1854年出版的名著,梭罗在书中详尽地描述了他在瓦尔登湖湖畔一片再生林中度过两年又两月的生活以及期间他的许多思...
民国通俗小说典藏文库.张恨水卷:小西天 本书特色 张恨水著的《小西天》是一部长篇小说,是“民国通俗小说典藏文库·张恨水卷”之一部。张恨水作品上承章回小说,下启通...