《初唐诗》《盛唐诗》三联版序言
英文版的《初唐诗》和《盛唐诗》大约是在四分之一个世纪以前出版的。那时的中国古典文学学术界和现在十分不同。那时,我们拥有基本的原材料,虽然王绩的五卷本诗文集直到1987年,也就是《初唐诗》出版十年之
后才面世;那时,很多诗文集的笺注本都还没有问世,我们也还没有傅璇琮等学者就作者生平和诗歌编年作出的重要研究成果。现在的电子文献把检索字词变得非常容易,给研究工作带来了极大的方便,而在二十五年前,这一切都是不可想像的。那时,我们缺乏现有的种种研究工具,只能依赖清代和民国时期的学术成就,最重要的是,在过去的二十五年中,中国学术获得了长足发展,唐代研究领域精彩纷呈,令人欣慰和鼓舞。
《初唐诗》、《盛唐诗》有它们的局限、错误和缺点。如果能够重写,它们一定会很不一样。无论是我个人,还是我所利用和借鉴的学术研究,都已经发生了很大变化。不过,即使在多年之后,我相信书中的一些基本论点和对文学史采取的视角仍然不无其有效之处。
文学史不是“名家。的历史。文学史必须包括名家,但是文学史最重要的作用,在于理解变化中的文学实践,把当时的文学实践作为理解名家的语境,我们不应对一个长达百年的时期进行大刀阔斧的概括,而应该检视较短的时期,作家群体,不同的区域。这样一来,传统的学术研究,比如说交游考、年谱,就会和文学史写作以及理论研究结合起来,从而获得崭新的意义。文学史试图把具体细节和对整体的理解与把握联系在一起,而整体的复杂性总是使简单的概括显出不足。
在对诗歌的研究里,学术工作的惟一目的就是帮助我们更好地理解具体的诗篇。好的文学史总是回到诗作本身,让我们清楚地看到诗人笔下那些令人讶异的、优美的、大胆的创造。
最后,我要向这两本书的译者贾晋华教授表示衷心感谢:如果三联书店认为这两本著作在二十多年后的今天还值得在中国再版,那么,功劳有一半属于贾教授。
2004年8月
《初唐诗》、《盛唐诗》三联版序言宁文所安
序 傅璇琮
致中国读者
初唐年表
导言
第一部分宫廷诗及其对立面
第一章宫廷诗的时代
第二章对立诗论和隋代
第三章隋代的遗产:魏征和李百药
第四章太宗朝的诗人
第五章王绩
第六章上官仪
第二部分脱离宫廷诗:七世纪六十及七十年代
第七章初唐四杰
第八章卢照邻:宫廷诗的衰退
第九章京城诗
第十章王勃:新的典雅
第十一章骆宾王:诗歌与修辞
第三部分陈子昂
引子
第十二章陈子昂的诗歌生涯
第十三章《感遇》
第四部分武后及中宗朝的宫廷诗:680-710
引子
第十四章文学机构
第十五章在708年怎样写宫廷诗:形式、诗体及题材
第十六章宫廷生活中的诗歌
第十七章高氏林亭的一次私人宴会
第十八章宫廷咏物诗
第十九章其他应景题材
第二十章武后朝的新歌行
第二十一章杜审言
第二十二章沈�期
第二十三章宋之问
第五部分张说及过渡到盛唐
引子
第二十四章张说
第二十五章进入盛唐
附录一 宫廷诗的“语法”
附录二 声调格式
附录三 关于文献目录、作品系年及资料选择
译后记
人生不过一场绚烂花事-李清照词传-典藏版 本书特色 李清照可谓千古独一无二的女词人,她经历了北宋的凋零和南宋初兴时的沧桑,经历了人生无数的乱离,因此她的词不仅仅...
陈应松自选集 本书特色 陈应松善于描写山乡人物与自然,善于抓取原始生命力的精魂,曾获鲁迅文学奖、湖北文学奖、人民文学奖等大奖,其作品翻译成英、法、俄、波兰、罗马...
我的禅 本书特色 卫慧,七十年代以后创作潮流的代表作家,坦率、大胆、无所顾忌地表达着自己的所思所想:“我们的生活哲学由此而得以体现,那就是简简单单的物质消费,无...
诗词曲精选系列:古诗一百首 本书特色 我国古代诗歌在漫长的发展过程中,主要经历了形式较为自由的古体诗和讲究格律规整的近体诗这样两个阶段。本书即由著名学者王运熙、...
《生如夏花:泰戈尔诗选》内容简介:本书由泰戈尔纪念奖章获得者、孟加拉语文学翻译家董友忱教授精选82首泰戈尔诗作,配合泰戈尔本
俞平伯散文-陶然亭的雪 本书特色 本书为中国现代作家俞平伯的散文选集,属于“名家散文典藏”系列之一。俞平伯是著名的红学家,自幼有着深厚的家学渊源,因为深受古典文...
唐诗三百首 本书特色 本书为“古典名著标准读本”之一种。取影响*广的蘅塘退士编《唐诗三百首》原文,加以简明扼要的注释,版面疏朗,便于阅读欣赏。唐诗三百首 内容简...
这个世界好些了吗 内容简介 本书是作者三年人物访谈的精华,主要发表在《新京报》和《南方人物周刊》。她拒绝正统与平和,坚持以单刀直入、独到另类的方式,叩问这些名人...
编磬集 内容简介 本书主要内容包括:长谷道中、闲居、春假偕诸生郊游、露坐、游目、喜睛、杂诗四首、寒井曲、娑罗树、晚步、搏虎词、陶渊明纪念馆落成感赋等。编磬集 目...
日月之恋-芳心诗集 内容简介 “芳心诗集”,其意在芳心,即作者名字的一半,也是作者生命的集成。她捧给读者唯善唯美,热爱生活的痴情;历尽创伤依然诚良的爱心!其韵为...
少女万岁:诗人蔡其娇 本书特色 权威评论说,在中国当代诗歌史上,在每一个年代(从50年代到“文革”中的70年代直至21世纪的初年),都留有传世之作的诗人,没有一...
浑沌贾平凹散文随笔集 本书特色 大西北是什么呢?是中国民族生成与文化发展的、在苍凉中呼啸生命元气的孕床。在当今这样一个地质年代,文化生物贾平凹锲而不舍地做着一项...
【内容简介】这是一本我们一直期盼的书,一本值得推荐给孩子、介绍给家长的好书。——王宁(北京师范大学资深教授)他对古典诗词的解读,精准、深入、生动、活泼。——康震...
复兴之路-解说词专辑 本书特色 《六集电视政论片:复兴之路解说词专辑》在全球视野下展现中国道路之抉择全景历史中浓缩民族复兴之历程 走过历史需要160年阅读历史需...
梁实秋-雅舍谈吃(28.00) 本书特色 经典是一种内在经典是一种格调经典是一种感觉*经典的美食散文,是现当代休闲散文的典范之作!梁实秋-雅舍谈吃(28.00)...
困境赐予我的 本书特色 《困境赐予我的》是继《我相信中国的未来》之后,中国青年出版社倾心打造的又一梁晓声精品图书,该书收录梁晓声先生笔耕40余年间暖心经典散文作...
《数据要素:全球经济社会发展的新动力》内容简介:数据作为生产要素是一个全新的命题,引起了社会各界的广泛关注和热烈讨论。但是
中国当代文学百家丛书--林莽诗歌精品集 本书特色 林莽的诗作始终保持着一种平静和内敛的气质,使他的书具有了一种穿越岁月的光芒。犹如夜晚平原上的点点篝火,散发着质...
一个陌生女人的来信 本书特色 不知道、只有老师知道的幸福育儿方法,让小学教育变得轻松而甜蜜!韩国汉阳大学教育学教授、知识生态学者刘永晚鼎力推荐韩国一线小学教师李...
尼罗河畔的回忆-新中国第一批留埃学生纪实 目录 前言第1章留苏预备部第2章往事岁月稀1.草根2.大辛庄3.博爱县西关4.郑州一高第3章留学生管理司第4章周恩来总...