莎士比亚戏剧故事集-5000词床头灯英语学习读本(33)(英汉对照)

莎士比亚戏剧故事集-5000词床头灯英语学习读本(33)(英汉对照)

作者:王若平

出版社:航空工业出版社

出版年:2007-09-01

评分:5分

ISBN:780183879

所属分类:教辅教材

书刊介绍

莎士比亚戏剧故事集-5000词床头灯英语学习读本(33)(英汉对照) 内容简介

这二十部莎剧主题深刻、意象传神、意境迷人、情节丰富、语言生动、人物个性突出、心理描写细腻,所展现的各个层面的人性特点千姿百态;喜剧和悲剧都充满着诗情画意的戏剧场面和弘扬真善美的思想光辉。四百多年的历史证明:莎士比亚的作品能净化读者的心灵,启迪他们的智慧,鼓舞他们追求真理的热情,提高他们战胜困难的勇气,坚定他们一往无前的意志,激发他们艺术创新的才华,是广大读者享受美育和欢乐的源泉之一。莎剧是一座取之不尽,永放光辉的思想和艺术宝库。
本书用现代标准英语讲述以上故事,是当代青年读者了解莎刚、走近莎翁、入库探宝、学好英文的理想读物之一。

莎士比亚戏剧故事集-5000词床头灯英语学习读本(33)(英汉对照) 本书特色

英语界名人、名家论阅读。
光学几句干巴巴的英文不行,……不要总是把阅读的目的放在提高英文上,阅读首先是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。
——许国璋
用英文思维是许多英语学习者都希望达到的一种境界,因为这是用英语流畅地表达思想的基础。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说,要做到部分或全部用英文来思考确有很大难度,但也不是可望而不可及。从自己学习英语的经历中,我体会到坚持大量阅读是实现这一目标*有效的途径之一。
——何其莘(北京外国语大学副校长 博士生导师)
对于初、中级英语学习者我特别推荐英语简易读物,读的材料要浅易,故事性要强,读的速度尽可能快一些,读得越多越好。这是学英语屡试不爽的好方法。
——胡文仲(北京外国语大学教授)

莎士比亚戏剧故事集-5000词床头灯英语学习读本(33)(英汉对照) 目录

原序
驯悍记
仲夏夜之梦
罗密欧与朱丽叶
奥瑟罗
威尼斯商人
第十二夜(又名:各遂所愿)
皆大欢喜
丹麦王子哈姆莱特
李尔王
终成眷属
风雨
冬天的故事
无事生非
维洛那二绅士
辛白林
麦克佩斯
错误的喜剧
一报还一报
雅典的泰门
泰尔亲王佩力克里斯

莎士比亚戏剧故事集-5000词床头灯英语学习读本(33)(英汉对照) 节选

英语界名人、名家论阅读。
光学几句干巴巴的英文不行,……不要总是把阅读的目的放在提高英文上,阅读首先是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。
——许国璋
用英文思维是许多英语学习者都希望达到的一种境界,因为这是用英语流畅地表达思想的基础。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说,要做到部分或全部用英文来思考确有很大难度,但也不是可望而不可及。从自己学习英语的经历中,我体会到坚持大量阅读是实现这一目标*有效的途径之一。
——何其莘(北京外国语大学副校长 博士生导师)
对于初、中级英语学习者我特别推荐英语简易读物,读的材料要浅易,故事性要强,读的速度尽可能快一些,读得越多越好。这是学英语屡试不爽的好方法。
——胡文仲(北京外国语大学教授)

相关推荐

微信二维码