作者译介“四书”的夙望,萌生于“文革”后期参加《辞海》修订工作。那时正值“批儒”高潮,一个年轻人却没有随波逐流,反而对中国的传统文化产生了兴趣,可见他善于独立思考。三十多年过去了,作者倾其心血持之以恒,在边工作边提高文化水平的过程中,写就了这部《四书读本》。究竟是什么力量使然,我想正是中华传统文化具有的强大魅力和生命力。
“四书”统指《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》四本儒学经典,凝聚了孔子所创立的儒家思想的基本观点。怎样将这些古文化比较好地译成今文?钱钟书先生强调读书不能只是“眼读”,更要“神读”。这是十分重要的。首先,要从原著出发,弄懂原意;然后,在此前提下领悟它的内涵和本质,透析其意境;再后,在此基础上还需渗入读者主体的感受,给出具有新意的视野。南宋哲学家朱熹的《四书集注》就是代表。它既注重文字诠译,更着重于义理阐发。放在读者手中的这本《四书读本》,以《四书集注》为蓝本,但又力图疑人所未疑,思人所未思,“不为前人所束缚而略无主张”。
论语
【章义提读】
《论语》是记载孔子及其学生言行的一部书。其语言精炼而形象生动,是中国语录体散文的典范之作。
《学而》一篇,朱熹说:“所记多为务本之意。乃人道之门,积德之基,学者之先务也。”学者人道积德,大致为三点:**,仁道,自“孝”与“弟”入门;第二,积德,以“忠”与“信”为学;第三,通过自然的礼节而融入和谐。
《为政》篇,作三点提示:
**,社会教育,知道耻辱与规矩。
第二,君子为官,多学而谨慎言辞,多看而谨慎行为。
第三,天下政治,举正矫枉,诚信于民。
读《八佾》篇明白:立于礼而成于乐,是儒学社会理念中不可动摇的主张与原则。礼乐作为体制存在,被握在谁的掌中,在儒学看来,利害攸关。孔子明确说:“天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。”
《里仁》篇启示,人际之间的交往之道,在于知“借鉴”而懂“适当”。君子于天下,见贤思齐而观过知仁。人于乡里而放纵于“利己”则多怨。
读《公冶长》篇,能够正确认识人的价值。世上没有十全十美的环境,没有十全十美的君子。要实现价值,就必须意会“邦道”之境,智愚得当;一旦好勇过我,必无所取材。人要能够不念旧恶,将能够避免许多的怨忿;人要能够见过自讼,必有益于体现自身的价值。
……
道冠儒履释袈裟:中国古代文人的精神世界 本书特色本书以浅易的典故或古诗文标目,内容扣住人生几大主题:学习、生活、养心、世事、处世,每一命题皆从儒释道三家的理论体...
《周礼》,原名《周官》,据说讲述的是周代的官制,分设天地春夏秋冬六官,每官下又设若干下属,掌管国家的治教礼政刑事六典。但
科学与哲学-外一种:现代伦理学 本书特色 一、丛书着力于“学术”与“文化”两方面,所收著作或为学术上开新之作,或为文化上奠基之作。二、丛书之收书范围,原则上起于...
中国古典名著百部藏书---韩非子 本书特色 本书是战国时代法家的集大成者,说权术,辨奸臣,千秋青史,当首推于韩非:治国安邦,君主策略,臣子应对,运筹帷幄之中,决...
高僧说什么 本书特色 在佛、法、僧三宝中,僧宝的地位尤其重要,人能弘道,非道弘人,几千年佛教历尽风雨而灯火不熄,跟万千释家弟子的精进护持密不可分。同样,...
周易正义 本书特色 本次点校所采用底本,标题又作《周易兼义》。《周易正义》是唐代科举取士的标准用书,长期立于学官,是易学史上除经传以外*重要的典籍之一。本书所采...
鲁多夫•贝尔奈特(RudolfBernet,1946—),现任比利时卢汶大学哲学教授及卢汶胡塞尔档案馆馆长(自1997年起)。国际著名现象学学
我们如何思维 本书特色 1.100年前杜威及其作品一进入中国,便受到中国众多学者与青年的追捧和膜拜。2.新教育者约翰·杜威思维训练精髓之作,跨世纪中国青年学习名...
价值:哈特曼对道德基础的构建 本书特色 《光明学术文库》是“十一五”国家重点图书出版规范项目。该出版工程采取“媒体发动,学界审评,光明出版,社会馆藏”的形式,常...
论语新解/钱穆作品.长江人文馆 本书特色 ??国学大师钱穆力作 ??兼采众说、折衷求是 ??关键词语解释+评述+白话译文论语新解/钱穆作品.长江人文馆 内容简介...
《妙法莲华经》在日本圣德太子注《义疏》以后,此经便成为日本镇护国家的三部经之一,古来即受到尊信。最澄入唐学习归日本开天台
出版说明十九世纪末、二十世纪初是资本主义在日本发展、壮大和向帝国主义转变的时期。随着资本主义大工业的发展,产业工人的出现
庄子纂笺-钱穆先生全集 本书特色 《庄子》一书为中国古籍中一部人人必读之书,但需学有根柢,才能读通此书。钱穆先生在《庄子纂笺》中除郭象注外,详采古今各家注,凡逾...
中国美学重要文本提要(上下) 本书特色 1*和2*无法形容。3*和4*代表一个言字旁加上一个尸底下辛。中国美学重要文本提要(上下) 内容简介 在中国美学发展历程...
马克思列宁主义基本问题 内容简介 本书是中共中央党校教材系列中的一册,全书共分八章,其内容包括马克思恩格斯对哲学的根本变革和唯物史观的创立、马克思恩格斯对资产阶...
曾国藩孟子心得 本书特色 曾国藩以中人之资,成就非凡之业,秘诀就是其读《孟子》方法。千古以来读懂《孟子》且能以之经世致用者,首推曾国藩。民生之本,正气之源,治理...
释净空 佛说大乘无量寿庄严清净平等绝经(四册) 本书特色 联合国教科文组织特聘主持与圣严、星云等合称“当代四大名僧”净空法师详述极乐世界的称性之法,一句“南无阿...
思问录 俟解 黄书 噩梦 本书特色 《思问录 俟解 黄书 巫梦(繁体竖排版)》由中华书局出版。思问录 俟解 黄书 噩梦 内容简介 简介本书收入王夫之的四部著作。...
中国现代思想史上的潘光旦 本书特色 本书卖点:1.主人公传奇:为什么当年公派留美学生时,有美籍教师说:潘光旦不能去谁还有资格去!一条腿的社会学家潘光旦,以坚韧的...
梅花易数白话解-珍藏善本校释 内容简介 《梅花易数》将《周易》八卦取象随历史环境与社会生活的变迁,作出了新的归整与推广,从而使《周易》卦象说更趋具体而完善。正因...