简介日本人类学家向来有面向海外“他者”研究的传统,与此同时日本文化自身也作为“他者”被研究。本书编译了其中有代表性的关于原住民、发展与文化的优秀论文,以及李海泉本人对日本研究专著《未开化的日本》所写的书评,使读者由此得以一窥日本人类学研究的动向,也加深了对日本民族文化的认识。此外,本书附录的两篇译文还对生态人类学和日本灾害危机管理作了一定的考察。插页中的照片均为李海泉亲自拍摄,中日庙会比较和日本的土地神仙均为难得的一手资料,呈现给读者真实生动的日本文化风情。
《日本作为他者:原住民、发展与文化》:作为一个海洋国家,日本与我们所处的大陆国家有诸多不同。中国的文化人类学工作者初到日本,作为旁观者会感到一切事物均有新奇之处;但运用文化人类学工作者擅长的比较方法细致分析,却会发现一切似曾相识。用物化的形式加以解释,则其原因在于,日本对我们而言曾是一个需要远涉重洋历尽艰险才能到达的遥远近邻,虽然近代化使代步工具变成了飞行器,但同时又出现了政治上的领空,为避让政治领空而绕道迂回至朝鲜半岛南端,仍然有跋山涉水的感受;而今天的日本却变成了只要一个多小时波澜不惊的旅行即可到达的“东方国度”。这是所谓时间和空间的张力,也可以用中国成语“咫尺天涯”来隐喻文化和“他者”的课题。
日本人类学家向来有面向海外“他者”研究的传统,与此同时日本自身也作为“他者”被研究。《日本作为他者:原住民、发展与文化》编译了日本学者关于原住民、发展与文化的优秀论文,并收录了李海泉针对日本研究专著《未开化的日本》所写的书评,使读者得以一窥日本人类学研究的状况,也增强了对日本民族文化的认识。此外,《日本作为他者:原住民、发展与文化》附录的两篇译文还对生态人类学和日本灾害危机管理做了一定的考察。
插图:Ⅰ原住民运动——历史、发展、现状及展望“世界人权宣言载明,原住民拥有自决权。因此在政治、经济、社会、精神以及文化各个层面,原住民拥有决定权。”这段话是为了应对l993年的国际原住民年(“为了世界原住民的国际年”),纽约市美国原住民协会在1992年末举办的一次世界原住民大会上所采纳宣言的摘录。1918年的凡尔赛条约倡导形成了民族自决主义,第二次世界大战后,在殖民地解放运动高涨的时代背景下,原住民问题也开始在国际舞台上显现出来。然而近些年来人们却感到原住民有可能面对消亡的厄运:在国家的统治下成为禁治产者;其历史的正统性被剥夺;被隐晦地否定为“未开化民族”、“部落”、“原住民”。国际原住民年的决议在国际上确认了原住民的主体性及其拥有的权利。那么究竟谁是原住民(族)?原住民运动的内容和焦点问题是什么?它所要求权利的内容是关于哪些方面?诸多问题还有待阐明。特别是20世纪80年代开始盛行的原住民运动如今已蔓延到世界各国,其内容也异常丰富,进行总体概括存在一定困难。因为字数和本人能力所限,无法统揽世界各地所发生的原住民运动。这篇论文的目的是概述原住民运动的历史、发展和现状,进而展望未来的动向,提出所存在的焦点问题。笔者将以本人最熟悉的加拿大因纽特人等北美原住民所进行的自治、自决权运动为例,探究世界各地原住民运动的相同点和不同点。一、何谓原住民所谓“原住民(族)”,其意义因使用者及使用场合的不同会产生微妙变化,甚至差异巨大。日本政府所谓“原住民(族)”指的是国内一个少数人的群体,原则上与普通国民不作区别。加拿大与之不同,原住民指的是权益受到特殊保障的人,有时其权益受到宪法保护。而中国则将原住民定义为少数民族。日语的“原住民(族)”源于英语的Firstpeople(s)、FirstNation(sl、FoundingNation(s)、native、aboriginal、original、Indigenous。英语里过去曾使用过native、aboriginal、original、Indigenous等称呼,但这些词语包含有“未开化”、“原始”等消极色彩。进人20世纪60年代,美国、澳大利亚、加拿大等国的原住民要求恢复其主体地位,在与政府交涉的过程中把自己定义为Firstpeople(s)、FirstNation(s)、FoundingNation(s),因此使得native等类似词语具有积极意义。一直到20
李海泉,1971年生于河北承德,1998年3月毕业于日本北海道教育大学(文化人类学),1998年4月-2000年4月为北海道大学研究生(文化人类学),现为山口大学人文学部社会学系文化人类学专业博士候选人。
中国古代文化史讲座 内容简介 本书为中国古代文化史讲座,内容涉及古汉语、天文学、历史、地理、科举制度、宗教,等等。此“讲座”的阵容,堪称极一时之选,主讲人都是当...
642件可写的事-停不下来的创意冒险 本书特色 想表达,不知道如何下笔?想倾诉,找不到可靠的秘密“树洞”?大脑“宕机”时,焦虑悲伤时,需要一个温暖的文字避难所?...
望长安 本书特色 《望长安》以唯美的艺术形式梳理陕西历史的重要信息,如同传统的中国卷轴画,采用散点透视的叙事方式,着力表现了陕西文化的交融性、开放性、传承性和影...
或者是惑 内容简介 这是一本富有灵感与原创性的思考录,作者有着较为广博的东西方文化背景,又对中国当代很多领域,尤其是文化、艺术领域里的许多问题有所关注与思考。作...
[丑陋的中国人]三部曲:酱缸震荡-再论丑陋的中国人 本书特色 《酱缸震荡》是日本作家黄文雄和柏杨共同完成的,起因是《丑陋的中国人》一书问世后争论不休,译成日语后...
2012,离我们有多远 内容简介 本书主要内容包括:拨开迷雾,冷静解读2012末日预言、欲望黑洞,走向幸福还是毁灭、控制欲望,破除末日威胁的*好方式、新的起点,...
视觉文化 内容简介 《视觉文化》2003年在英国首版以来获得了学界的众多赞誉。哈佛大学约翰·史蒂高认为,《视觉文化》对我们熟视无睹之物的分析是高屋建瓴的。《视觉...
中国古代桥梁 本书特色 这些各种各样的桥架作为古代工程技术发展的结晶,千百年来不仅沟通着交通要道,维系着经济贸易的命脉,同时也传承着中国深厚的传统文化,反映了古...
《用户参与式设计:智媒体手势交互创新实践》内容简介:本书系统地介绍了用户参与式设计的相关概念、理念与方法流程、赋能技术、评
认知与第二语言教学 本书特色 本书作者集中了该领域多位著名专家,内容融合了认知科学和应用语言学的研究,并且在理论上重新审视了认知的变量,如注意、工作记忆、短期记...
百家讲坛-这张魔鬼的床 内容简介 看百家讲坛主讲人“外传”个性张扬,听山大教授马瑞芳“神聊”精彩纷呈! 阎崇年、易中天、于丹、王立群、康震、孙立群、纪连海、毛佩...
英汉语篇间接回指 本书特色 王军编著的这本《英汉语篇间接回指》是国家社科基金项目结项成果,项目级别为国家级,项目名称为“英汉语篇间接回指对比研究”。本研究主要有...
宇宙之谜_世纪文库 本书特色 为了系统整理和充分展现上海世纪出版集团的学术文化资源,进一步拓展我们的文化视域,而不大力推动中国学术创造与前进的步伐,我们决定出版...
《灰色的狂欢节》内容简介:新世纪以来的中国当代艺术,迎来了一场资本与形式的狂欢,却似乎也褪不去精神贫血的灰色底调,本书围绕
死亡就是一切的盡頭嗎?☂ 死神千葉回來了 ☂限時一週‧定你生死!愛與和平好青年──伊坂幸太郎亞洲狂銷百萬冊《死神的精準度》系列最新力作千葉的任務是觀察特定人類,...
契丹语研究 本书特色 由于辽朝的书禁极严,甚至规定携带本国书籍出境的要判死刑。所以人们始终没有见到契丹字和汉字对照的字典,契丹文字的解读和契丹语的研究因此也困难...
当代最权威、最好读的犹太文化全书读者对象:1. 推荐研究宗教、文化和历史的学者和一般知识分子阅读,全面认知犹太文化与犹太生活。2. 推荐给对犹太文化感兴趣的普通...
中国民间故事史-全三卷 本书特色 ★16开平装,河北教育出版社出版★梳理中国民间故事发展史的同时,以一定程度的篇幅展示与之密切相关的民间故事类型的发展史以及记录...
全像民间神3册 内容简介 《全像关公》关公崇拜是一个文化现象,关羽崇拜跨越时空、贯穿于千年中国历史之中,分別以道教的帝君、佛门的伽蓝、儒家的武圣人以及民间的财神...
译海拾贝 内容简介 这本成果汇编集中展示了我院教师在翻译研究方面所取得的些许成绩,它从一个侧面反映了外国语学院师资的学术水平和造诣,展现了他们的精神风貌、...