聽,台灣料理人說廚房的故事!
本書是作者從學院到廚房、不求學位只求美味的田野調查+心得分享。暢談在美國麻州劍橋廚藝學校習藝、在香港飯店餐廳實習及工作的甘苦見聞,以及對廚房百態、食材應用與當今飲食風潮的觀察心得。
1998年秋,作者第一次離家,辭去國中教職到紐約攻讀文化人類學。學院裡人人都有念不完的書與寫不完的報告,為了舒解壓力,有人跑步,有人練瑜珈,有人喝啤酒,有人上教堂,但對作者來說,沒有任何一種活動比洗菜切菜,淘米醃肉這樣熟能生巧的機械性動作更能安撫焦慮與疏解壓力。每天下課買菜做菜成為她留學生活的例行休閒。
婚後,伴隨丈夫學習的因緣,作者因著廚藝夢想的覺醒進入了劍橋廚藝學校研習專業廚師課程,自此從學院走進廚房,進入另一個截然不同的知識領域,追尋另一個夢想。
作者回憶以前每次跟人家說她是念人類學的,得到的回應往往是「好深奧哦!」口氣中夾雜著景仰、不解與同情。現在告訴人家他是個廚師,社交簡直無往不利--不管是哈佛學生,家庭主婦,乾洗店老闆還是水電工人,人人都表示高度興趣與善意,會做菜忽然變成一種很炫的技能!如果他們得知作者放棄博士學位追求廚藝,幾乎大家的反應都是「好極了!」在美國,作者求新求變與追逐夢想的勇氣似乎比堅忍不拔和光宗耀祖重要。
2006年9月,作者開始於網上經營部落格「廚房裡的人類學家」,其實也算是作者的一卷網上田野筆記。作者回頭看一些早期的篇幅,驚訝自己當初揉個酥皮麵團也緊張兮兮,站幾個小時就喊累,才發現兩年下來自己不只廚藝精進,思考也越來越像個廚子,就是人類學家說的,已經 「土著化」了。這些筆記內容林林總總,有些談人物,有些談烹調技巧、食材特性,貫穿其間的主軸是作者從一個愛做菜的研究生變成餐廳裡專業廚師的學習過程、所思所感。在此集結成書與大家分享,希望讀者透過文字也能感受到動刀玩火、烹魚割肉的樂趣,下回上餐廳吃飯時或許能想像一下桌上的菜是怎樣一群人為你準備的。如果看了這些經驗能讓讀者們也想進廚房發揮一番,那就再好不過了。
莊祖宜
師大英語系畢業,哥倫比亞大學人類學碩士,西雅圖華盛頓大學人類學博士候選人。
曾做過歌手,國中老師,大學助教,兼職翻譯。
2006年毅然決然放下博士論文,進入美國麻州劍橋廚藝學校研習烹飪。
畢業後隨夫赴港,在大飯店裡從廚房學徒做起,工作之餘經營部落格「廚房裡的人類學家」,分享烹飪心得和專業廚房內的所見所聞。
做菜的樂趣就在於它看得到摸得到,聞得到吃得到,而且有付出必有回饋。看著蔥蒜辣椒劈劈啪啪的在油鍋裡彈跳釋放香氣,酒水注入沸騰瀰漫於空氣中,那種滿足感是非常真切踏實的ChefLam見面劈頭就問:“你的學歷很不錯,為什麼要到餐廳工作?”我告訴他做菜是我的志向,修了一年的廚藝課程等於是師傅引進門,為了精益求精達到專業的水準,我認為唯一的途徑就是跟隨餐廳大廚由基層做起.ChefLam緊接著說:“你知道專業廚房裡的工作有多辛苦?工時有多長?爐台有多熱嗎?這跟坐辦公室是很不一樣的.”我說:“但我寧可辛苦也不要做辦公室啊!”Chef聽了臉上顯出頗贊同的神情,似乎在想“說的也是,誰想做辦公室啊!”我向來不覺得講髒話有什麼大不了的。小時候玩扮家家酒,只要我擔任的角色是爸爸,一定會很敬業的在每一句話前面加個「他媽的」。長大了一點知道這在一般人的耳裡聽來不雅也就識相的不用了,但仍舊見怪不怪。休息時間,吧台問我要不要喝點什麼,我竟然很反常的要了一瓶啤酒,話一出口自己都有點驚訝,只怪是扮演副大廚太入戲了!整頓晚餐的過程中我的腦子裡不斷的切換畫面,以前是在廚房裡想像外面的衣光鬢影,現在真的坐在這裡卻忍不住回想起廚房裡的忙碌吵雜。侍者剛收走一道盤子,我就開始想像chef命令執行下一道菜:"Cangotable40,twoJohnDory(fish)."這時poissonier會開始煎魚排和小烏賊,entremetier會準備好切成圓形的烤紅椒並煎熟幾片chorizo香腸與小珍珠洋蔥(那洋蔥通常都是我一桶桶剝的),saucier會把紅椒汁加熱並打成泡沫,出菜台前會有人把煎好的香腸切成細條,與烤香的南瓜子一起撒在餐盤底。如果我在的話,我很可能正在把茄子泥塞進煎好的烏賊肚子裡,然後沾上一層荷蘭芹,依序與洋蔥交錯擺在盤子的外緣。最後sous-che...
——引自第1页
水分和手劲是启动“面筋”的两大关键。面筋遇高温即茁壮,遇低温即松弛。越酥的皮真的越油!和火候无关。
——引自第1页
俗语大词典 本书特色本书是一部大型的汉语俗语类辞书,属于描写性的辞书,收录汉语俗语34000余条,俗语是具有通俗的民间风格、为广大人民群众所喜闻乐见的一种语言形...
走出写作障碍 本书特色这本书是作者坚持二十余年研究成就的成果,在研究创造性思维写作与实用写作之间的共性规律中,侧重于障碍的理论分析和克服的途径,特别是把写作者的...
偏执批判 内容简介 本书议论与中西方文化差异有关的话题,用社会学的眼光在历史的长河中寻找文化形成与发展的根由。偏执批判 目录 **辑 读史历史·传统放大一段坐标...
中国人的美食:饺子 本书特色 俗文化,古而不老,历久而弥新。它在人们的身边,在人们的生活中,无时无刻不影响人们的思想、观念和情趣。总结俗文化,剔其糟粕,吸收其精...
语言经纬 本书特色 著名学者华劭先生集五十余年教学和科研成果之大成,在本书中分析了语言的符号性质、语言符号的系统性、语言单位之间的相互关系、语言发展的规律性和语...
圆明园原貌图 内容简介 《圆明园原貌图》主要内容简介:圆明园位于北京西北郊海淀镇以北,包括圆明园、长春园,绮春园3座园林。它是中国古典园林建造的集大成者号称“万...
公务员常见应用文写作 本书特色 公务员应用文写作概述;公务员常见公务文书;公务员常见研究文书……《公务员常见应用文写作》(作者袁智忠、谭德政)是针对公务员在工作...
罗常培文集-第五卷 内容简介 俅族也叫做曲族,他们自称为独龙(trung),现在分布的区域在东经98度50分到97度50分之问,北纬27度到28度之问,就是高黎...
塔尔寺 内容简介 塔尔寺,藏语称“衮本贤巴朗”,意为“十万佛身慈氏洲”。座落在青海省湟中县鲁沙尔镇南面的莲花山中,距离省会西宁市仅26公里,是国务院1961年*...
《向往明天》内容简介:本书稿是一部展示一位七十多岁老人款款深情的诗歌集,收录了作者100余首晓畅而明快的诗歌。书稿分为“关爱明
手工微博(全10册) 内容简介 亲,你多久没有提笔写字了? 为了唤醒那逝去的如歌岁月,沉睡的青春梦想,《手工微博》采用微博体,精选古今中外1800多则情感小语、...
中国盗墓史·古代人物卷 本书特色 * 中国历史上盗墓之风为何如此盛行?为何拥有天下的皇帝被称为首屈一指的“霸盗”?* 盗墓史上的“四大天王”又是谁?历代“官盗”...
【作者简介】张伟然,复旦大学中国历史地理研究所教授,中国地理学会理事,中国地理学会历史地理专业委员会副主任兼秘书长,西泠印社社员。主要从事历史文化地理及相关领域...
采访本上的城市 本书特色 《采访本上的城市》是《城记》之后的城记,一部用脚写下的记者之书,一声对城市意义的追问。它直面现代造城之弊,以生命的坐标,锁定城市的方位...
《文史纵横》精选·岭南逸史 本书特色 《岭南逸史》选自《文史纵横》杂志的(史海钩沉)及(古今茶话)等栏目中的精品,内容涉及政治、经济、文化等领域,包括名人轶闻、...
脂粉春秋中国历代妆饰 本书特色 本书详尽地介绍了中国从远古一直到当代社会这一漫长的历史时期中妆饰领域的基本发展状况。内容主要包括历朝历代的化妆和发式两大部分。其...
吾国与吾民 本书特色 《吾国与吾民》是林语堂先生的著作,原书是用英文写作,名为"my country and my people"。作者在此书中以冷静犀利的视角...
古希腊罗马神话2:奥林匹斯众神 本书特色 古希腊罗马神话是西方文明的灿烂起点,经过漫长岁月的涤荡,抹去历史的尘烟,这些*脍炙人口,*富有生命力的神话依然代代流传...
四川风景名胜诗词选注 本书特色 自古以来,四川号称“天府之国”,物产丰富,山川秀丽,风景优美,人文荟萃,正所谓人杰地灵者也。四川之风景名胜颇多,九寨沟、都江堰、...
世界未解之谜(全4册) 内容简介 文化百科系列全书是有国内多名学者精心打造的一项宏大的文化巨作,内容涵盖了文学、历史、哲学、生活、医学、兵学等,是中华民族精神财...