人们之所以对(中国人气质>这本外国人写于一百多年前的书表现出越来越强烈的兴趣,一方面说明了“偏不肯研究自己”的中国人经过一次又一次的挫折和教训,逐步觉出了认识自己的极端重要性,渐渐地肯于研究自己了;另一方面也说明了《中国人气质》里面所批评的中国人的种种毛病并没有得到根治,有些甚至于愈加严重了。
以别的民族作为“镜子”,往往会更为清晰地看出本民族所存在的问题。听一听别一国家对本民族的批评,如鲁迅临终前不久恳切希望有人译出《中国人气质》时所说的那样:“自省、分析,明白哪几点说的对,变革、挣扎,自做工夫,却不求别人的原谅和称赞,来证明究竟怎样的是中国人”,却正是中华民族自强自励的*佳途径。
美国人心目中的映像的幻灭,是由一本读者甚多的著作来加以完成的,即明恩溥牧师所著的《中国人气质》……书中关于中国社会差别的叙述十分引人注目。该书同时标志着一个新的阶段,成为后来的社会学,分析的基础。——费正清我非常快乐地读了<中国人气质》,迥非它书所能比拟。我觉得对于中国的了解加深了许多。前次会晤,至为愉快。对于我们所谈关于中美庚款之事,尊意以为我能做什么,请即示知为盼。——西奥多·罗斯福
明恩溥,本名亚瑟·史密斯(ArthurHendersonSmith1845—1932)生于美国康涅狄格州,毕业于比罗耶特大学。他于1872年偕妻子来华,后来不久即到山东,从事传教与救灾等工作,有25年之久。《中国人气质》初版于1894年,面世后即在美国国内外引起较大轰动,并被译成法、德、日等国文字。
跨文化的诠释(经学与神学的相遇) 内容简介 本书以明末清初来华的天主教耶稣会为媒介,研究16世纪以来的中西文化交流。全书围绕天主教和儒学的关系,讨论在当时学者之...
再见童年-消逝的人文世界最后回眸 本书特色 《再见童年:消逝的人文世界的*后回眸》编辑推荐:长期逃学的沈从文,屁股挨板子的郭沫若,晚饭后听四叔钱穆吹箫的钱伟长,...
插图本中国民间文学史 内容简介 民间文学一般称为劳动人民口头创作,它是针对在漫长的社会发展中那些现个人意志并以个人名义公开于世的人文现象而提出来的,它们之间的对...
《译海初探——实用翻译二十二讲》内容简介:本书主要围绕笔译问题展开,由一系列相对独立的专题(共22讲)组成,包括翻译标准、影
米饭是人们的重要主食之一,比起山珍海味来,最让人在心里惦记到痒痒的,是那些能让你连下三碗饭还觉得意犹未尽的好菜,这些菜有着朴素的名字,有着飘遍了街头巷尾的香味,...
中国服饰简史 本书特色 《中国服饰简史》:中宣部“民族精神史诗”出版工程“十一·五”国家重点图书出版规划国家古籍整理出版“十一·五”重点规划中国服饰简史 内容简...
社会语言学 内容简介 简介本书从多方面讲述了社会语言学的基本知识,其主体(即概述部分)分为七章。**章论述社会语言学的研究范畴和研究方法;第二章介绍言语人种学和...
房龙地理:上 本书特色 《房龙地理》是房龙的代表作之一。在书中,作者对于世界地理的讨论,不再局限于对地球自然特征的描述,书中既没有罗列枯燥的数字,也没有堆砌深奥...
伟大的传统 本书特色 所谓小说大家,“乃是指那些堪与在诗人相比相埒的重要小说家——他们不仅为同行和读者改变了艺术的潜能,而且就其所促发的人性意识——对于生活潜能...
作品目录序论 佛教研究方法论与“佛教中国化”的学术话语 第一节 佛教研究的对象、态度与方法 一、佛教研究的对象 二、佛教研究
从认知到哲学:汉语词汇研究新思考 本书特色 总结归纳,梳理现代汉语词汇学研究的历史脉络 条分缕析,探讨现代汉语词汇、语义、词典编纂等层面的理论问...
东西文化比较-季羡林学术著作选集 本书特色 季羡林在二十世纪八、九十年代,曾写过许多有关东西文化比较及发展趋势的文章,在学术界掀起了一次东西方文化议论...
呀,美利坚 本书特色 细节之处看美国,点滴之处品民主。 于建嵘、张耀杰、野夫联袂推荐! 在另一种文化氛围中,隔海回望,品味美利坚的自由与梦想。 ...
中国古代文化专题 内容简介 本书讨论的有关中国古代文化的问题包括:释“文化”,中华民谣源出一家论,中国古代天文历法学的建立及其发展等。中国古代文化专题 目录 释...
印度文化模式研究 内容简介 在印度、中国以及西方,关于印度文化和传统的书籍为数不少,其中,给戢留下*为深刻印象的当数A.L.巴沙姆的杰作《神奇印度》(The W...
《遇见中国书法艺术》内容简介:《遇见中国书法艺术》是“遇见艺术”系列中的一册。本书介绍了篆书、隶书、楷书、行书、草书的源流
《传统文化与治国理政》内容简介:本稿由山东省委宣传部组编,根据党政干部学习中华优秀传统文化的需求,采用政论分析评说的编写模
世界文化十万个为什么 本书特色 世界文化广博而深邃,犹如一条绵长的大河,给我们留下了说不完的故事。民俗、历史、文学、戏剧、音乐……如烟如海的文化结晶,既是一座具...
在文明与乡野之间-贵州屯堡礼俗生活与历史感的人类学考察 本书特色 本书是一个探讨“礼俗生活”的历史民族志个案,本书基于贵州黔中一个屯堡村寨(九溪村)的田野调查,...
中华文明 本书特色 点击免费阅读更多章节:中华文明中华文明 目录 **章曙光初照第二章青铜时代第三章礼乐颂歌第四章理性光辉第五章长城内外第六章七彩长虹第七章厚德...