在人类的生命中,会经历很多事物,有些可以逐渐被时光带走而淡忘,有些却历久弥新永生不忘。把这些生命中的馨香记录下来的文字,时时品读,如咀嚼生命的芬芳,每一次都会有新的感动与体悟。
全书精选了五十余篇名家散文,在这些伟大的创造者笔下,那些生命中美好或痛苦的、让人难忘的事物历历在目;那些*本源*隐晦的人生哲理浅显易懂;那些高山大河、那些童年友情、那些书香余韵在我们的眼前栩栩如生。阅读这样一本书,不仅是对英语能力的锻炼,对知识面的扩展,对自身写作、文学鉴赏能力的提高,也是对性情的一种陶冶,对人生观的一种有益影响。
本书为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的**读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英文。
1.学英语不再枯燥无味——内文篇目均取自国外*经典、*权威、*流行、*动人的篇章,中英双语,适于诵读,提升阅读能力;
2.学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之美,轻松提高学习兴趣;
3.学英语不再学了就忘——每篇文章的旁边列有词汇,均是生活和学习中的常见词汇,读者可重点记忆。文章后附有填空、句型、短语等语法练习,用*短的时间、*有趣的方式就能完成复习与巩固,提升语法能力;
4.学英语不再乱无章法——本书遵循语言学习的自然规律,在不断的朗读、学习、欣赏中学习地道的英文,使英语能力在潜移默化中得到提升!
吴文智,笔名兆彬,南京师范大学外国语学院《江苏外语教学研究》杂志主编,研究员,中国译协专家会员,中国译协理事,江苏省译协秘书长,从事翻译与翻译研究三十余年。2009年获得“江苏省建国六十年来外国语言文学与翻译研究优秀成果”特别贡献奖。在《外语研究》《上海翻译》等十余种公开报刊上发表译文、论文百余篇,在三十余家出版社出版过专著、著作、译著八十余部,总计四千余万字。翻译的作品《YOU:身体使用手册》系列书籍,成为2006年以来的经久畅销书;主编的《实用汉英翻译词典》获“第五届国家辞书”二等奖;《别让医生杀了你》获2004年“全国大学版畅销书”二等奖。
杨一兰,著名翻译,从事翻译十余年,曾翻译过《小王子》《致加西亚的信》《美国总统就职演说》《一只狗狗的遗嘱》等多部作品,主编作品有《伟大的声音》《最美丽的英文》等。
新编西班牙语阅读课本(第二册) 内容简介 本书以提高阅读理解能力、扩充词汇量、拓宽知识面为其主要目的,力图贯彻科学性、知识性、实践性、趣味性等教学原则,力求课文...
杰克·伦敦作品选:汉英对照 内容简介 杰克·伦敦(JackLondon1876~1916)美国作家。生于破产农民家庭,从小出卖劳力为生,曾卖报、卸货、当童工。成...
建筑-探索百科 内容简介 古代建筑、现代建筑、宗教建筑、墓葬建筑、体育建筑,住宅建筑等各式各样的建筑都囊括其中。在古代建筑图片的强力视觉冲击下,不由得令人赞叹古...
研究与相关知识(第二次世界大战以来的美国研究型大学) 本书特色 《研究与相关知识》一书描述并解释了从1940年到1990年这半个世纪之间美国大学是如何发展的历史...
西方教育思想史 内容简介 《西方教育思想史》在编撰过程中设计了一个统一的框架,循着历史的轨迹对各种西方教育思想进行考察,论述西方教育思想的产生背景、内容、特点、...
用你的大脑背单词 内容简介 这是—本关于背单词的书。这是一本关于用大脑背单词的书。这是一本关于用大脑,丽不是用脚丫子背单词的书。背单词效率高的人,大脑并不一定有...
别笑,我是高考零分作文 本书特色 《别笑,我是高考零分作文》精彩片断:沙僧拿出一张美女照片,埋到土里,虔诚地说:我在春天种下一个美女,到了秋天就会收获很多很多的...
当代英文散文选读(下册) 内容简介 《当代英文散文先读》下册是为高等院校英语专业三、四年级学生选编的,共十二篇。本书布局与作品年代,大体上与上册相同(二十世纪五...
2015中级财务管理(轻松过送2)经典题解及过关演练 本书特色 从1998年至2014年,东奥出版的“轻松过关”系列辅导用书已陪伴财会考生们走过了十六个年头。十...
读唐诗学日语汉字-(随书赠MP3光盘) 内容简介 唐诗是中国传统文学的瑰宝,是日本文学艺术吸取华夏文明的载体,本书通过中日唐诗80首的对照,让你更容易了解两国的...
《追光的孩子》内容简介:“每个孩子都是种子,有的被播种到了平原上,有的落入石缝中。尽管生长的压力更大,但落入石缝中的种子,
写作3(剑桥流利英语) 本书特色 《剑桥流利英语》丛书创造怀地运用新材料,致力于培养您自信、流畅地运用英语。本丛书中的每一本书都设计了各种富于想像力的主题和练习...
野性的呼唤 本书特色 《野性的呼唤》内容简介: 整个故事以阿拉斯加淘金热为背景,讲述了在北 方险恶的环境下,巴克 为了生存,如何从一条驯化的南方狗发展到...
爱的教育 本书特色 本书是一部日记小说,以二十岁小男孩安利柯的眼光,用他的心,他的爱,去关怀和注视身边的世界,发现这个社会温情而可爱。在安利柯与父母,同学,老师...
字典集成-影印与解题-初版.第二版-珍藏本 本书特色 ★16开精装,商务印书馆出版★中国人编纂的首部英汉辞典★初版(一八六八)、第二版(一八)海外善本影印★收录...
学生英汉汉英词典-精编大字本 本书特色 《学生英汉汉英词典》依据教育部《小学生英语教学大纲》和《九年义务教育英语课程标准》的教学要求,结合小学生的年龄特征与思维...
历史-6小时快速提高高考成绩 本书特色 《6小时快速提高高考成绩(历史)》属于王金战临考备考复习系列丛书。这套来自高考战神王金战的高效快速提分学习法系列书...
道德情感论 本书特色 本书从道德的高度,从对个人与社会的福祉出发,阐述了以同情说为基础的道德评价论、德性论,其中包含道德准则和道德评价的共同标准及对社会整体利益...
绿茶书情 本书特色 这本《绿茶书情(印象阅读)》由绿茶著,将在书评与印象记之间,寻找一种妥协、一种融合。入选作者,则老少成宜。*大愿望,是借这样一本书,...
论语全译——语文必读丛书 本书特色 “读书破万卷,下笔如有神”,我们相信,通过阅读这套版本权威、选目完善、经典实用的丛书,不仅有助于中小学生的课内外学习与考试升...