译者序:
作为一名搜索引擎营销从业者,在日复一日为公司管理Google和百度PPC(按点击付费)营销项目的时候,我经常会想,是否有这样一本书,能够将相关的搜索引擎营销知识整理成一个逻辑清晰、深入浅出的框架,既能让有经验的从业人士梳理、深化自己的专业技能,又能让那些初涉此道的行业新人循序渐进地夯实基础,甚至是那些无需了解具体操作细节的高层管理者,也能通过这本书对SEM(搜索引擎营销)理论与实践有明白准确的了解?
当从编辑袁姐手中接过这本《搜索引擎广告》(英文·第二版),一气通读下来,思维被书中的精彩观点撞击出一串串火花,我知道——我要找的就是这本书了!许多平日工作实践中积累的点滴知识与经验被书中的内容分门别类的整理清楚,而且作者以其深厚的行业经验与专业水准为读者指出了这些知识与经验背后的原因,让我们能够以一种整体的、更高层次的观点来理解搜索引擎营销的整体蓝图,而这无论对经验丰富的行家老手,还是对未明门径的业界新丁,都是大有裨益的。
不过要将这本亚马逊网络书店读者平均评级为四星半的书翻译为中文,其难度还是超出了译者的预料——很多阅读英文资料时感觉明白易懂的内容,要翻译为准确、流畅的中文却要字斟句酌、破费周章;而且搜索引擎营销行业日新月异,尽管原书是当年新著,在译作之时却也需要逐一查证书中所涉具体内容,将业界最新变化反映到译本中来。曾有前辈称其译作是对原作的“增值”,自度专业水准与从业经验,尚难实现此等目标,只希望这本译著能够达到对原著的“保值”,也不枉笔者的一片苦心与努力了。
本书翻译完成之际,我也结束了原来的工作,要去嘉兴麦包包开始新的事业了。一个江南小城,一家创业期的公司,我也很难说清楚为何毅然要加入麦包包。也许就像一个游荡太久的赋闲农夫,看见一片肥沃的土地时,忍不住要奔过去、抡起锄头耕耘一番吧~~ 毕竟,能有一方天地让你心情舒畅地挥汗如雨,也是件很幸运的事。
与各位搜索引擎营销行业的老将新兵共勉。
朱彤
二零一零年元旦于上海永嘉路
金融危机治理研究-基于各治理者行为的经济分析 本书特色《金融危机治理研究:基于各治理者行为的经济分析》首先从回顾和评论有关金融危机治理的文献入手,发掘这些研究对...
小山龙介,1975年生于福冈县。京都大学文学部哲学科美学美术史专业毕业。曾在大型广告公司任职,随后在美国取得MBA学位。之后,成立松竹股份有限公司,他作为制作人...
像巴菲特那样管理资金 本书特色 首次揭示作为经理人的“股神”巴菲特如何将伯克希尔·哈撒韦公司塑造成全美*有价值企业的奥秘!詹姆斯的领悟和见解,加上巴菲特的真知灼...
你可以是菩萨:企业道与菩萨法 本书特色 写给职场人和企业家的人间佛法书是生活禅,更是商业禅把高温高压的“竞争洪炉”当作一场入世修行,在滚滚红尘中修炼一颗越来越纯...
如何建立成功的品牌?是什么造就了伟大的企业领导者?为何有些企业能够兴盛,有些企业却走向衰败?纵观历史,商业大师们提出的诸
社会科学文献出版社基于模糊合作对策的虚拟企业收益分配策略 内容简介 虚拟企业是一种为追求经济利益的契约合作关系,合作伙伴参与组建虚拟企业的根本动力是寻求自身收益...
作者通过极为生动的文笔和翔实的资料,描述了可口可乐成长过程中形形色色的人物和他们的作用与贡献,令人信服地为读者提供了一幅
埃隆.马斯克-颠覆.岂止于特斯拉 本书特色 埃隆·马斯克,也许你不认识,不过他的特斯拉汽车你一定知道。他的职业生涯如万花筒般绚烂,他的科技王国版图辽阔,他用特斯...
《水平思考》是爱德华·德·波诺25年创新思维研究、教学和实践的总结之作,全球最具影响力的创新思维的经典,被誉为”培养创造力
《方正之道》内容简介:在每一个稳定发展的企业背后,都有太多的传奇故事,方正集团也不例外。从1986年以激光照排技术起家的校办
《会计基础(第二版)》内容简介:本教材以会计实际工作流程为主线,以完成课内实训项目、提供会计工作成果为目标,以实际工作任务
销售攻心术 本书特色 销售就这么简单。只要你懂得客户的心理;成交就这么容易,只要你懂得销售攻心术。销售不懂心理学,就犹如在茫茫的黑夜里行走,永远只能误打误撞。事...
“新媒体参谋长”范卫锋解答:媒体人如何转型?怎么创业?如何看准新媒体项目进行投资?作为“新媒体的参谋长”,本书作者范卫锋
折扣:你不知道的打折促销心理秘密 本书特色 全面揭秘零售巨头成功秘诀*有效的促销培训课当可口可乐公司首次推出优惠券的时候,消费者都兴奋不已,为如此新颖的促销活动...
《财富第六波:在家创业》是一本颠覆全球半个世纪直销业态的创富圣经。不管你以何种心态面对《财富第六波:在家创业》所展示的观点
自《影响力》《销售巨人》之后,最新最权威的销售培训教材本来约好的见面,可对方一直推托说没有时间,眼睁睁看着这个潜在客户从
金融工程(第2版) 本书特色 本书**版为教育部“新世纪高等教育教学改革工程——21世纪中国金融学专业教育教学改革与发展战略研究”项目的研究成果,是“高等教育百...
商学精要(第8版)(工商管理经典译丛) 本书特色 《工商管理经典译丛:商学精要(第8版)》适合用作经管专业学生企业慨论、商学导论等课程的教材,也适合作为企业管理...
向比尔盖茨学创业 内容简介 《向比尔盖茨学创业》比尔·盖茨在世人眼中是一个神话,一个天才的神话,一个企业家的神话,一个计算机行业突飞猛进的神话。然而,他也是一个...
在移动互联网背景下,人们的需求变得越来越个性化、多元化,大众化已经很难满足市场的需求,而且也成为了一些品牌发展的阻碍。小众