《小仓百人一首:日本古典和歌赏析》按中国读者的欣赏习惯,将每首原歌翻译成五言诗。除此之外,为了保留日本和歌的原貌,*后还有现代风格的五句形式的译诗。100首和歌每首都有原歌、现代日语译文、词汇与语法、汉诗翻译、作者介绍、文学鉴赏、现代诗翻译。我力求优美而忠实地将日本古典和歌的风貌传达给我国读者。日本对中国古典文学的学习与研究已有一千多年的历史,到了近现代,《论语》、《史记》以及杜甫、李白、白居易、王维、孟浩然等人的诗歌,仍然一直被选进日本初高中的国语教材。中国的古典作品,早就成为了日本文化中不可分割的重要组成部分。而我国对日本古典文学的翻译、介绍、研究,却还处于起步阶段。这种局面,不利于两国人民的相互理解与文化交流。我们从事日本古典文学教学与研究的人,有责任将日本古典文学名著介绍给中国读者,为中日文化交流做出应有的贡献。
刘德润,男,1947年3月出生于四川省成都市。河南师范大学外国语学院教授、硕士生导师,日语系主任,中国日语教学会理事、曾任外国语学院副院长。2004年全国师德先进个人。日本大阪教育大学外国人研究员。主攻日本文学、日本古典文学、日本古典诗歌汉译。在国内外刊物上发表文章数百篇,在《河南师范大学学报》、《解放军外国语学院学报》、北外日研中心《日本学研究》、《东方艺术》、日本《国际善邻协会会刊》、广岛大学《高等教育研究》、《三重大学出版会》等刊物发表论文25篇。
后金庸武侠 本书特色 韩云波编著的《后金庸武侠》为教育部人文社科研究规划项目“后金庸武侠小说与武侠文化现象研究”的成果,是一本全面讨论近30年来中国武侠文学与武...
红楼解梦第八集:黛玉原型画像考 本书特色 《红楼解梦》现已发展成为一个比较完整的理论体系。这个理论体系不仅包括立论基、研究对象、研究方法、研究结论,而且包括解梦...
团购:世界+中国地理地图集(地理百科简明版) 本书特色 《世界地理地图集》《中国地理地图集》地理百科简明版这两部地图集的体例编排与上面两部大致相同,同样包含各地...
下吧,北极的雪 海豹菲加的故事 本书特色 只有雪白的冰源,才能掩护长着白茸茸皮毛的小海豹。只有厚厚的冰层,才能支撑小家伙长到褪去胎毛,学会游泳。成长的艰辛,命运...
本书收入了青年作家述平的电影文学剧本《有话好好说》以及他的五部中篇小说。《有话好好说》系著名导演张艺谋的最新电影,改编自
郭振球临床经验辑要 内容简介 本书分临床学基础、临床辨证学思维、临床证治学新诠、微观证治学研究和临床医论附录五部分,反映了郭振球教授从医50余年来的临床经验精华...
《新星》讲述了年轻的县委书记李向南新官上任,雄心勃勃,准备在古老的中原县城古陵大展拳脚。只一个月时间,便政绩斐然,被老百
耽美--古装小白文--轻喜剧一如既往的无文案。想到哪里写到哪里。-------------http://www.lcread.com/bookPage/2365...
闲花有声:当代文学研读札记 本书特色 《闲花有声--当代文学研读札记》,周立民著,文学批评集,本书集结的八篇文章,《小径分岔的花园--关于当代文学走向的一些随想...
永恒之女性-周国平谈女人与爱情 目录 序 **辑 说女人,顺便说一说男人 女性拯救人类 女性是永恒的象征 现代:女性美的误区 女人和哲学 男人眼中的女人 能使男...
唐诗新赏 内容简介 唐诗作为中国诗歌的*高成就,历来选本众多,各具风貌。而融入新世纪时代精神的唐诗点评研读,其选本却并不多见。本书是陈耀南教授几十年来读唐...
近代文论选(上下) 内容简介 本书所选中国近代作家论文学的诗文二百四十余篇,略按时代,分为三辑:**辑,自鸦片战争前夜至变法运动前夜;第二辑,戊戌变法前后;第三...
说三国 内容简介 《三国志演义》作为中国小说史上**部历史长篇小说,同时也是中国**部长篇小说。全书反映了三国时代的政治军事斗争,反映了三国时代各类社会矛盾的渗...
岭南学报复刊第六辑——明清文学研究 本书特色 《岭南学报》由香港岭南大学中文系主办,本期学报刊载郭英德、曹虹、蒋寅、潘建国、陈文新、曾永义、陈益源等...
《MMA综合格斗入门教程(全彩图解视频学习版)》内容简介:MMA综合格斗入门教程由职业综合格斗选手刘文擘教练总结多年参赛和执教经
中国古代珐琅器 内容简介 珐琅器为舶来工艺品,公元12世纪时传入我国,并迅速本土化,形成了具有华夏民族艺术风格的新兴手工艺品。其以浑厚的器型,华美的装饰深受皇家...
大家小书-西游记漫话 本书特色 “大家小书”是北京出版社的学术品牌。本次出版的图书共有18种,有一半的图书增加了图片。典雅而大方,宜读且怡心!大家小书-西游记漫...
周作人自编文集——木片集 本书特色 本书是周作人自编文集中的《木片集》分册。书中收录了周作人先生大量的散文作品。这些作品内容丰富,涉及面广,文笔生动流畅,看似散...
为马克思辩护 内容简介 本书是中国学术前沿性论题文存京华学人卷中的《为马克思辩护》分册。全书共分四编,其内容有:马克思哲学基本特征研究、马克思哲学基本观点研究、...
古代小说鉴赏辞典(下) 本书特色 上海辞书出版社推出的《古代小说鉴赏辞典(下)》,是中国文学经典鉴赏大系的又一力作。《古代小说鉴赏辞典(下)》的选目遍历文人拟话...