《小仓百人一首:日本古典和歌赏析》按中国读者的欣赏习惯,将每首原歌翻译成五言诗。除此之外,为了保留日本和歌的原貌,*后还有现代风格的五句形式的译诗。100首和歌每首都有原歌、现代日语译文、词汇与语法、汉诗翻译、作者介绍、文学鉴赏、现代诗翻译。我力求优美而忠实地将日本古典和歌的风貌传达给我国读者。日本对中国古典文学的学习与研究已有一千多年的历史,到了近现代,《论语》、《史记》以及杜甫、李白、白居易、王维、孟浩然等人的诗歌,仍然一直被选进日本初高中的国语教材。中国的古典作品,早就成为了日本文化中不可分割的重要组成部分。而我国对日本古典文学的翻译、介绍、研究,却还处于起步阶段。这种局面,不利于两国人民的相互理解与文化交流。我们从事日本古典文学教学与研究的人,有责任将日本古典文学名著介绍给中国读者,为中日文化交流做出应有的贡献。
刘德润,男,1947年3月出生于四川省成都市。河南师范大学外国语学院教授、硕士生导师,日语系主任,中国日语教学会理事、曾任外国语学院副院长。2004年全国师德先进个人。日本大阪教育大学外国人研究员。主攻日本文学、日本古典文学、日本古典诗歌汉译。在国内外刊物上发表文章数百篇,在《河南师范大学学报》、《解放军外国语学院学报》、北外日研中心《日本学研究》、《东方艺术》、日本《国际善邻协会会刊》、广岛大学《高等教育研究》、《三重大学出版会》等刊物发表论文25篇。
從國共內戰到文革之後,一個顯赫家庭的長子福貴,因為好賭敗了家。父親因此被活活氣死。福貴後來痛改前非,但他的磨難才要開始。
医林误案 目录 过汗亡阳患者毙寒热重剂致儿亡消水肿不可唯利是图治肾炎补肾劳而无功偏头痛错用辛散巅顶痛误治再三高血压,错辨脏腑经络低血压,徒用十全大补胆囊炎,寒热...
本书是1999年胡适百年诞辰时举办的.胡适与现代中国文化+国际研讨会论文集。胡适是新文化运动领袖和自由主义先驱,但在这个会议上
萨德 傅立叶 罗犹拉(罗兰·巴尔特文集) 本书特色 本书是对人类文明普遍价值的理性主义质疑,具有强烈的批判意识。萨德 傅立叶 罗犹拉(罗兰·巴尔特文集) 内容简...
《组织部来了个年轻人》的主要内容包括:礼貌的故事、友爱的故事、小豆儿、春节、组织部来了个年轻人、冬雨、眼睛、夜雨、向春晖
一个无政府主义者的爱情(上下册) 内容简介 布满天空的大大小小破棉絮似的云块,像在做精巧的构图,一部分以东北方的一块云为中心纷涌而去,另一部分则朝西北方,像炸开...
生命阅读与神话解构 本书特色 《生命阅读与神话解构:20世纪中国文学经典文本的重新释义》:选取20世纪中国文学史上具有“经典”意义的作品文本作为研究对象,重新去...
田园将芜胡不归-陶渊明诗传 内容简介 俞晓群、止庵倾情推荐,天涯社区「闲闲书话」版主吕明光,地震,海啸,核辐射,2012,你的心,多久没有安静过了?今天,我们需...
当年的《妞妞》,以哲学的悲恸感动了无数人,几乎所有的父母都不忍却又忍不住去读她;此次《宝贝,宝贝》描写的就是妞妞的妹妹—
在巴老身边 本书特色 中国当代文学巨匠、“20世纪中国的良心”“人民作家”巴金于2005年10月17日9时零6分在上海华东医院逝世,享年101岁。巴金曾经在二十...
诗词常识 本书特色 《读词常识(精)》是由夏承焘和吴熊和共同编著,中华书局出版社出版发行的。诗词常识 目录 **章 词的起源与特点一、词的起源二、词的特点第二章...
情感淡季 本书特色 爱德华·霍普式的温暖杜拉斯式的忧郁一个女子艰难而疼痛的选择生活,可以在一瞬间变得异常清晰1、《情感淡季》荣获法国rtl-lire文学大奖,有...
中华文明史 第二卷(先秦) 内容简介 本卷所涵盖的历史跨度,大体始于中国历史上**个私有制国家——夏的建立,到公元前221年秦灭六国为止。这段长达1800多年的...
中国文学常识 本书特色《中国文学常识/常识圆桌派》一部比较完备、力图全面显示中国文学整个发展过程中真实面目的常识读本。以《文学大纲》为底本,对中国历代文学作了系...
千秋家国梦-中国现代历史小说类型研究 本书特色 《千秋家国梦——中国现代历史小说类型研究》由许道军著。对中国现代历史小说做类型学研究,我们试图突破既有研究的断裂...
Whatdoeseconomicshavetodowithlaw?Supposelegislatorsproposethatarmedrobbersreceiv...
http://site.douban.com/117597/widget/notes/7319407/note/414747000/←在此购买这本书里有几个故事...
另眼看台湾 节选 bsp;刚到成大宿舍安顿下来,我这个“家庭内务部长”就犯愁,这三个月的伙食怎么解决。 宿舍内部设施,包括厨房的冰...
西班牙披肩在之谜 本书特色 《西班牙披肩之谜》讲述了一个离奇的杀人案件:埃勒里与探长父亲的挚友马克林法官同行,前往西班牙岬角附近的海滨小屋避暑,一抵达便发现手脚...
唐诗语言学批评研究 本书特色本书是一部唐诗研究专著,主要从语言学的角度,对唐诗进行批评研究。全书借助语言学的知识,对唐诗的语言形式进行分析和探索,并以此为基础,...