本译著中的某些理论观点放在我国的教育背景下来考察,会有一些明显的不足和不适应性。作者在部分章节中对宗教、民主、政治等问题进行了阐述,这些阐述并不代表译者的观点。考虑到本译著主要是供国内教育教学工作者阅读和参考的,所以译者本着尊重作者观点的原则直译出来了,敬请读者批判性地加以吸收。
《课程智慧民主社会中的教育决策》:世界课程与教学的理论与实践译丛
《课程智慧民主社会中的教育决策》是写给“课程工作者”的,这里的“课程工作者”自然包括众多人群:教师、课程专家、学校和社区管理者、准备从事教育工作的学生……而我们相信,每个人都会带着自己的眼光去审视其中的内容。这不是一本拿来就可以用的那种“宝典”或“攻略”之类的书,但是,正如《课程智慧民主社会中的教育决策》书名中所涉及的两个字,它是启发“智慧”的书。“智慧”与“知识”不同,“知识”可以通过传递而获得,而“智慧”一定要通过个人的思考或省思而获得。所以,我们常常需要反思和探究,教育活动是如此,阅读《课程智慧民主社会中的教育决策》也是如此。
插图:在对课程判断的本质做进一步检视之前,我们要考虑一下教育改革的原理,这将有助于我们对本书的理解。虽然本书的主题有些复杂,一些内容差别细微,但事实上字里行间的表述还是很直接的。斯洛尼克(Sirotnik,2002)一直强调提升教育中专业判断的重要性。他从区别责任和义务开始:“责任当然包括了义务,但是根据字典的解释,也包括了更多分层的特质,如做道德或理性抉择的特质,值得信赖、依靠或可靠的特质等。”(p.665)斯洛尼克一直强调,有责任的教育者会接受挑战,做有意义的、受公众拥护的判断,这也是本书的焦点所在。就改善教育而言,为什么这是一种可取的方式?实际上,要回答这个问题很简单,但是做起来很难。课程内容不可能通过简单的技术程序来进行处理。它们要求复杂的专业判断这是一切复杂的人类活动的基本工作原则。斯洛尼克(2002)写道:“任何一个现代组织都不会采用单独一项指标来判断组织运作的价值
太平洋的故事(中英双语本) 内容简介 是谁*早航行于太平洋的众多岛屿间?是麦哲伦、库克这些载入史册的航海家吗?不,与无名的波利尼西亚探险者相比,他们仅仅是蹩脚的...
5000词床头灯英语学习读本5:吸血鬼(英汉对照) 本书特色 喜欢读有趣的故事、小说是人类的天性,读英语小说当然是学英语的好方法,但很多英语学习者都有读不懂小说...
新日本语能力测试N2听解-(含MP3一张) 内容简介 李泰华编著的《新日本语能力测试高仿真模拟精练N2听解》在结构形式上不采用汇总同一类“型题,让考生练习做题的...
初中英语必背美文 本书特色 《英语满分直通车》系列图书共五本,供小学和初高中各年级学生备战升学考试使用。为了帮助学生在短时间内有效地提高英语写作水平和考试成绩,...
关于写作-一只鸟接着一只鸟 本书特色 几乎没有一本教写作的书,像这样令人时而捧腹大笑,时而感动落泪,并且如同小说般,读毕竟有依依不舍的感觉。安·拉莫特坦率风趣的...
学前教育专业(新标准)“十三五”系列规划教材奥尔夫音乐活动实训教程书1本 本书特色 本教材以奥尔夫、柯达伊、达尔克洛滋的教育理念为基础,针对当前学前教育专业学生...
2016-备考日记3.中级经济法-小艾上班记8-第二版 本书特色 本书是一部有关中级经济法考试学习的书;书中小艾老师向读者传授了科学用脑的方法,包括如何快速阅读...
小学数学那些事儿-学科那些事儿 本书特色 巧妙横生学数学,联系实际巧把握18年教龄一线教师倾心之作,全部的智慧、经验汇聚于此,让每个学生开动脑筋、玩转数学,不累...
英语专业8级阅读-含光盘 本书特色 《冲击波系列?英语专业8级阅读(含光盘)(新版)》得到了外语专业教学指导委员会测试办公室的大力支持。全国高等院校外语专业教学...
小学数学解题指导 内容简介 《小学数学解题指导/高等师范院校小学教育专业数学教材》涵盖了课程标准背景下小学数学的题型分类和解题方法,既有传统典型的题型与解题方法...
高等数学-(下册) 本书特色 本书是根据教育部*新制定的《高职高专高等数学课程教学基本要求》编写的。全书共十一章,分上、下两册,本书为下册,其中内容包括向量代数...
英美政治家经典演讲词赏析-卡特经典演讲词赏析(英汉对照) 本书特色 本书精选美国前总统卡特的十篇演讲词,配以精彩的翻译和赏析,供对美国政治和英语演讲技巧感兴趣的...
有限几何 本书特色 该书的主题是将组合思想、几何思想、代数思想互相结合、互相渗透、互相补充和完善形成的有限数学领域。书中大部分章节集中在有限射影平面上。为了让该...
北京胡同-典藏版 本书特色 “中国红”系列图书对中国优秀传统文化进行系统梳理,选取了67个*具代表性的文化专题,内容涵盖古代建筑、传统艺术、工艺美术、民俗以及中...
《简笔画大全10000例》内容简介:画简笔画是每个孩子学习绘画的基础。简单的线条,可爱的形状,总能释放你满满的爱心和未泯的童心。
同名异书汇录 内容简介 我国浩繁的古籍,由于刊印者和年代的不同,存在着名实混淆的种种情况。历经清代、民国计三百年来,迄今未见类似此编目书问世,从而治学增加种种负...
加西亚•洛尔卡(Garca Lorca,Federico,1898.6.5~1936.8.19),西班牙戏剧家,诗人,生于格拉纳达,大学毕业后从事戏剧和诗歌创作...
风语河岸柳 本书特色 肯尼斯·格拉姆,1859年生于爱丁堡,死于1932年。他就职于英格兰银行多年,同时也是一名作家。《风语河岸柳》*初只是他讲给他绰号小家鼠的...
方洲新概念--小学英语阅读起步 内容简介 本书选材新颖,内容由浅入深。每个篇章都有“记单词”、“小试锋芒”、“朗读好句”和“译文”四个栏目。随着阅读难度的提高,...
森林里的绿房子-金波爷爷童话城堡-拼音读物阅读普及版 本书特色 《金波爷爷童话城堡(森林里的绿房子阅读普及版)》是著名儿童文学作家金波精心创作的童话故事集,是一...